Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 5. (Budapest, 1954)

RAJNAI, NICOLAS: La Galerie des Tableaux Hongrois Modernes

Les expositions périodiques rentrent, elles aussi, dans le domaine de l'activité du Département dans les années de guerre. Trois d'entre elles avaient une importance particulière : La peinture des trente dernières années (1943) et les expositions commémoratives consacrées à Benczúr et à Munkácsy, en 1944. La Libération trouva dans un état d'anarchie complète et le Département et les collections de la Galerie : salles d'exposition détruites au point de ne plus être utilisables, objets d'art évacués, en route vers l'Occident. Les collections une fois rapatriées, le Département était occupé dans les premières années à vérifier les dégâts et les pertes causées par la guerre et en état de désordre complet et à ranger dans des dépots convenables les collections se trouvant dans l'édifice du musée en ruines. Dans ces temps-là, le Département se trouvait également dans une situation très difficile au point de vue de l'enrichissement de ses collections. Les sommes très considérables que notre gouvernement démocratique populaire avait mises à la dispositions du Musée, devaient être consacrées en premier lieu à la reconstruction de l'édifice. Ainsi, les possibilités d'achat étaient très modestes. Plus tard, la situation du Département s'est améliorée dans ce domaine aussi ; à présent, la somme que le budget de notre Musée nous prévoit annuellement aux fins d'achats, offre de grandes possibilités pour l'enrichissement de nos collections. Le nombre des acquisitions faites au cours des dix dernières années, s'élève à 466. La place nous manque pour énumérer ici tous ces tableaux; nous nous contentons donc de faire connaître très sommairement, et par des chiffres, les toiles récemment acquises de nos maîtres les plus importants. En partant de la peinture de l'ère des réformes et procédant par ordre chronologique, nous constatons, que Nicolas Barabás figure avec 9, Joseph Borsos avec 3, Charles Marko aîné avec 7, Charles Brocky avec 2, Victor Madarász avec 6, Barthélémy Székely avec 7, Jules Benczúr avec 15,GézaMészöly avec 3, Michel Munkácsy avec 14, Paul Szinyei-Merse avec 5, Alexandre Bihari avec 2, Charles Ferenczy avec 5, Sjjnon Hollósy et Etienne Réti, chacun avec 1, Joseph Rippl-Rónai avec 7, Adolphe Fényes avec 4, Ladislas Mednyánszky avec 10, Joseph Koszta avec 5, Jean Tornyai avec 3 oeuvres tandis que les peintres contemporains hongrois y sont représentés en tout par 52 peintures. Ces dernières ont été achetées pour la plupart, aux grandes expositions annuelles organisées à partir de 1950. Nous pouvons dire que la meilleure partie des tableaux présentés à ces expositions finit par entrer à la Galerie des Tableaux Hongrois Modernes. A côté des tableaux achetés, ou reçus à titre de donation ou de legs, une partie considérable des nouvelles acquisitions provient des collections abandonnées'par les victimes de la seconde guerre mondiale, et des collections saisies chez des criminels de guerre en fuite. Une autre partie a été remise au Musée par différentes institutions. Les principes de notre activité collectrice ne furent point précisés pendant les premières années qui suivirent la liberation. Cependant, le principe fondamental qui doit présider à l'enrichissement de nos collections finit par se détacher nettement : notre Département doit attacher la plus haute importance à l'acquisition des oeuvres classiques et, en général, à celle des oeuvres de tendance réaliste de notre peinture nationale. Pourtant nous n'avons pas encore réussi, en partie par des causes objectives, à enrichir méthodiquement nos collections, en commençant, fidèles à notre principe, par combler les