Csánky Dénes szerk.: Az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum Évkönyvei 10. 1940 (Budapest, 1941)
Héjjas János: Domenico Tintoretto festménye a kecskeméti könyvtárban
102 HÉJJAS JÁNOS líthatjuk össze. Mindenekelőtt az árulkodó részre, a közös fejtípusra hívjuk fel a figyelmet: a fürtöshajú, göndörszakállú, szelídtekintetű Krisztus-arcra. Igen jellemző rá a széles homlok, majd az alatta feltűnően lapos arccsont és a keskeny áll, ami a fejnek különös gyengéd kifejezést kölcsönöz. De nem kevésbé közös jellemzője még a Krisztus-arcoknak az orr fölfelé ívelő kedves vonala is. Ezeket a jellegzetes fiziognómiai vonásokat pontosan megtaláljuk a kecskeméti kép térdeplő Krisztusán is: a széles homlokot, az arccsontnélküli keskeny arcot, a kedvesen hegyes orrot, az átszellemült fejet keretező lágyan göndörödő hajat és szakállt. A kecskeméti kép emberien ábrázolt Krisztusa a capitóliumi képek Krisztusainak szinte alteregója. De nemcsak az arctípusokban, hanem a festmények színezésében is nyilvánvaló rokonságot kell megállapítanunk. Krisztus testének beteges zöldessárga színárnyalatát és Ker. Szt. János napsütötte barnásvörös testszínét a capitóliumi festményeken éppúgy felleljük, mint a kecskeméti képen. A sötétbarnák és szürkéskék árnyékok elfojtanak minden színt e képeken és a sok fehér, melyet a mester a festékkeverésnél használ, a világos színeket fénytelenné, a sötéteket tompává teszi. Ezek a színbeli sajátságok, amelyeket, mint közös jellemvonásokat Domenico képein megállapítottunk, félreismerhetetlen ismérvei a Seicento festészetének is és élesen elválasztják Domenico művészetét atyjáétól. Hekler Antallal szemben tehát, ki a kecskeméti képet egyszer Jacopo Tintoretto festményének, másszor műhelymunkának tulajdonította, magam azt hiszem, hogy a fentebb bemutatott analógiák alapján e festményen Domenico Tintoretto munkáját szabad látnom. A kompozíció általános elrendezése, a tér képzése, az arctípusok, testarányok és színek is olyan feltűnő hasonlóságot mutatnak a capitóliumi képekkel, hogy abban Domenico Tintoretto kezemunkáját kell felismernünk. HÉJJAS JÁNOS
