Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 15. (Tanulmányok Füzes Endre 70. születésnapja alkalmából. Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2002)
ZENTAI TÜNDE: Az „ágyöltözet" a 18. században
Hálóágy és fölvetett ágy Témánk szempontjából különösen azok a leltárak szolgálnak értékes információval, amelyekben ágyanként sorolják föl az ágynemű részeit, mert ezek alapján nagyjából rekonstruálható a mindennap használt ágy és a megkímélt díszágy tartalma. A kétféle ágy minden társadalmi szinten jelentősen eltér egymástól, s ez a különbség a század folyamán a paraszti rétegek körében a reprezentatív fölvetett ágy térhódításával egyre növekszik. Az inventáriumokban a 18. század elejétől számos olyan bejegyzés olvasható, amelyből kitűnik, hogy mennyi a hálóágyba való ágynemű minimuma. 1715-ben Debrecenben az árvaságra jutott gyermekek vagyonkezelői - pénzzé téve a hagyatékot - a 11 éves Márton Anna számára az alábbiakat ítélték elégnek: „Két fű allyak, egy Lepedő, egy Dorokally es egy hasnak, az Árva hál rajtok, s takarodzik vele. " A 17 éves Balázs Anna ágyában maradt: „Egy viseltes Paplan, 'a leány takarodzik vele / Egy Derékally 'a Leány hál rajta /Kétt fővallyok 'a Leány hál rajta. " ,7 Ez az ágynemű föltehetően a legegyszerűbb, mert ugyanezen iratcsoportban az eladott ágytextilek esetében gondosan följegyezték a díszítést is. Néha az árváknak is félre tettek egy-egy jobb darabot. Ifj. Pap Mihálynak például 1715-ben megőriztek egy récével és egy szőrrel (gyapjúszállal) kivarrt ágyjűtül valót is. 18 Mintegy fél évszázaddal később a debreceni árvákéhoz hasonló menynyiségű és összetételű ágyneműt vettek számba a falusi jobbágyok ágyában is. A szentmihályfai (Zala m.) féltelkes Szabó János házánál az ácsolt szökröny ágyban például 1775-ben a következőketjegyezték föl: ,, Párna [itt derékalj] 2, Lepődő 2, Vánkos 2 ". Volt továbbá „Pamukos Lepődő 2, Vánkos héj 1 " a ládában. 19 A szerény fölszereltség hálóágyra vall, hiszen van benne két derékalj párna - amelyek közül egyik lehet takaró is , két szokásos fej alá való vánkos és két lepedő, valószínűleg a derékalj alá és fölé való. A korabeli inventáriumok tükrében úgy látszik, ennyi lehetett a minimális ágynemű az átlagos, rendeltetésszerűen használt ágyban, alatta szalmával, legfölül esetleg valamilyen ágytakaróval. Farkas Örzse alibánfai (Zala m.) jobbágy szobájában 1783-ban az egyik ágyban mindössze 1 párnát, 1 vánkost és 1 lepedőt, a másik ágyban 2 kittől párnát, 3 vánkost és 1 tarka lepödőt vettek számba. De a két láda egyike rejtett még három lepedőt, amelyek közt volt egy újfajta csipkés is. 20 Számszerűen nem sokban különbözik ettől a jobbágyi ágytól Nemzetes Soós János kismemes 1779-ben Balyán (Zala m.) leltározott ágyneműje. Az ő két, kályhás szobájában négy ágy állt, a bennük összeírt ágyi ruhák ugyancsak hálóágy-berendezést tükröznek. Az első szobában „Az első ágyban találtatott Párna kék czihelre 2, Lepődő 1, Rongyos Paplan 1, fölvont tarka Vánkos 2, Vánkos héj nélkül 1 ", a második ágyban Egy paraszt vászon biti Párna 1, Vánkos fölvont 2, Lepődő 1, Burétot kék Paplan 1 ". A hátsó szobában, ahol szerszámok is helyet kaptak, volt: „Agy ja közönséges 2, Párna 2, Burétot Paplan 1, Lepődő 2, Vánkos 2". Ezen kívül az első szoba almáriomébm tároltak még némi ágyneműt: 2 fölső és 2 alsó vászonlepedőt, továbbá a ládában egy hímzett "kivarot" lepedőt. 21 A jobbágyi leltárakhoz képest minőségi eltérést mutat viszont az a tény, hogy a takaró szinte mindegyik ágyban paplan volt. A fentiektől nagyságrendekkel tér el a debreceni nemesi származású Tikos János állattartó és szőlőbirtokos ágyneműje. 1763-ban történt halála után maradt: „Egy fedeles és 2 rosz ócska nyoszolyák" társaságában „Ágybéli portéka 4 derekaly, 4 nagyobb párna, 5 apróbb párna, egy tengerszin selyempaplan, viseltes, Egy kartonpaplan, viseltes, egy paplanra hajtó ". Amint látható, az ágyak fölszereltsége az összeírás pillanatában egyszerre bőséges és hiányos. Sok nagy értékű ágyi ruhát vettek számba a tárolóbútorokban is. Egy ládában volt: „6 retzés párnahaj fekete, selyemmel varrott a széli 4 tot karatás [aranyos] párnahaj Ismét 4 fejér csipkés párnahajak, meg ugyan 5 tüdzéses párnahajak, medvéknek négybe elegyes selyemmel, az 5-dik karmasin selyemmel vagyon kivawa / Egy fekete selyemmel varrott lepedő / egy fejér csipkés lepedő / egy házi vászon parasztlepedő / Egy zöld selymes viselt paplanra hajtó és egy fotós retzés paplanra hajtó", a „ruhatarto almáriomba 7 rongyos fekete selyemmel varrott párnahéj / 2 paplanra hajtó, egyik retzés, mind a kettő ócska ", 22 A ládában és ruhásszekrényben lévő reprezentatív ágytextília legfontosabb darabjai a selyemmel, arannyal hímzett és fehér rece-, illetve tót csipkével díszített párnák és lepedők. Színezésük és az alkalmazott díszítő technikák összhangja egységes, teljes ágyöltözetekre utal. Sas Istvánné Komáromi Judit cívis 1740-ben fölvett inventáriumában a kisebb-nagyobb tollas párnák után 15 huzatot sorolnak föl, díszítés szerint csoportosítva: ,, Vagyon négy derékally, 10 jűally, 12 párnahajj, mellyeknek, négye retzés, négye fekete szőrrel