Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 6. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1990)

BALÁZS GYÖRGY: Debreceni szárazmalmok a 18-19. században

3. kép. néhai Németi úr malmos telke, DÁL IV. a. 1011/k 33. 278/1794. két és az őriősökét. „Minden rnalomtelekhez kellett kü­lön molnár, aki állandóan felvigyázzon a malomra, az őrlésre, beszedje a vámot, elvégezze az orsózást, ko­rong-karika csinálását, megigazítsa a hibás karfákat, lábfákat, sátor-,és fedélfát és megvágja a kopott követ". „Az őriősök olyan lótartó emberek, akik kenyerüket és adójokat állandóan azzal keresték meg, hogy az igavonó jószág nélkül élő lakosoktól megszabott díjazásért őrlést vállaltak. Az 1714. évi összeírás csupán egyik felében a városnak 79 őrlős embert talált". 19 Nem hiányoztak Debrecenben az olajütő mesterek és az olajmalmok sem. Azonban tűzveszélyes voltuk miatt a város a 19. század közepén kiköltöztette azokat a sán­con túlra, a ma is Olajütőnek nevezett területre. 20 Debrecen város tanácsához benyújtott iratok mellé elsősorban különböző peres ügyek elintézéséhez a vá­rosi tanács tagjai már a 18. század vége felé kezdetleges, lépték nélküli helyszínrajzot mellékeltek, amelyek né­melyikén szárazmalom ábrázolás látható. így egy 1772­ből való beadványhoz csatolt rajzon egy telken 3 száraz­malom - 2 lisztelő és 1 kásamalom - rajzát láthatjuk. (2. kép.) A beadványból kiderül, hogy Kapros Gábor mal­mosgazda malmostelkének bérlői a szomszédos örmény Werzár Márton telkéről átfolyó szennyvíz, moslék, eső­víz miatt háborognak, mivel: „. . .az őrletők már kez­denek elidegenedni a büdösség miatt, minthogy a 'Ma­lom Házba a' fertelmes nedvességnek leve be is szivárog néhányszor, a' Malom házunkat már szintén hogy el nem süllyeszti a malom Láb fáit elrothasztotta." 21 A malmokról erről az egyszerű rajzról csupán annyi derül ki, hogy a keringősátruk kúp alakú, a hozzáépített ma­lomházban folyik a gabonaőrlés, köleshántolás. A következő, szintén a 18. század végéről való per tárgya egy malmos telken felállított „abrontsoló szín, melyben a molnár bognár munkát szokott dolgozni" - a szín közel épülvén a szomszéd házhoz, annak ereszét éri, s a ház nedvesedik. A színről a következő döntést hozzák: „. . . mivel a Molnárnak a bodnárság kedvéirt arra nagy szüksége van, nem fogja ugyan egészen cassál­ni, mindazonáltal, hogy a szél járhassa a szomszéd falat, attól egy öl távolságra öszvébb huzattya ..." Felhívja ezenkívül a figyelmet az intézkedő Kaszonyi János Nó­tárius, hogy „. . . a malmok körül aprótseprő épületek, tűzfészkek ne legyenek, arra vigyázzanak." 22 Itt a sema­tikus rajzon is kitűnik egy egyes és egy kettős malom. (3. kép.) A 19. századból származó rajzok jelentőségét az adja, hogy léptékhelyesek, általában ölben megadott lépték­kel készültek. Ilyen az 1819-ben rajzolt, peres irathoz csatolt helyszínrajz. (4. kép.) A megadott lépték szerint a kettős malom kerengősátrainak átmérője 8-8 öl, a malomház hossza 4 öl, illetve 2,5 öl, szélessége 2 öl. 23 Az 1832-ben Tóth Mihály hites földmérő által készí­tett rajzon 3 szárazmalom szerepel, mindhárom keren­gősátras, malomháza a sátorhoz csatolódik. A kerengő­sátrak átmérője 8 bécsi öl, a malomház hossza 2 öl, szélessége 1,5 öl. (5. kép.) 4. kép. „esküdt Hain Ferentz malmos telke", 1819. DÁL IV. A. 1011/k 88. 231/819. Érdemes idézni a felmérés okát: „Pelbárt István uram ő kegyelme a Péterfiai Malmos telekjén az itt A-val je­lelt, s eddig fa talpakon és ágasokon állott Kása szinnye hellyére, falat rakatni, és a végibe a' B alatt lévő, lakó házzal egy fojtába menő cserép fedél alá szándékozik vetetni; a C alatt lévő ócska Molnár ház meg marad, az a, b pontok közt lévő kerítetlen hellyre tapaszos palán­kot akar állítani . . ," 24 1841-ben „polgár Nánássy Gábor" azért folyamodott a tanácshoz, hogy malmos telekjére, melyen a két szá­razmalom áll, még egy szárazmalom felállítását engedé­lyezzék. Indoklásul felhozza, hogy a telek az 1812. évi szabályozás (a tűzvészek utáni telekrendezés) előtt 611 •-öl volt, s rajta 4 szárazmalom állott, most a telek 656 •-öl lett, s a meglévő kettő mellé még egy szárazmalom „. . . elférhet és sem az Uttzára sem a szomszédokra nézve kiknek épülettyei a malmoktól távol esnek szoros­ságot nem okoz . . ," 25 A tanács a harmadik malom fel­építését megengedte. (6. kép.) E malmos telek az 1882. évi részletes térképen megtalálható, a rajta lévő 3 szá­razmalommal és lakóépülettel. (7. kép.) Egy 1856. évi folyamodáshoz csatolt helyszínrajzról 26 láthatjuk, milyen is voir a malomtelek: a Kígyó utcáról nyíló telekre a Kis Közön - a per tárgyán keresztül is be lehetett jutni a Nagy Csapó utcáról. (8. kép.) Az 1882. évi térképen szerepel ez a malmos telek is, mindhárom szárazmalommal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom