Fehér Erzsébet szerk.: József Attila válogatott levelezése (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 11. Budapes, 1976)
Levelek
szólván, nincs bátorságom néki levelet írni. Miért nem írt ő, ha nem haragszik rám? És mit szólna, tudván, hogy éppen csak a ruha miatt megyek ? És én hogy néznék a szeme közé ? - Te okosabb, higgadtabb vagy nálam, mondd, mit tegyek? Küldök itt néhány verset is. Már vagy 150 előjegyzőm van. Kérlek, ha akad ott még egy-kettő, a címét is jegyezd föl. Ha lesz időd, úgy írj egy pár sort újra, hidd el, hogy jólesik olvasnom. 25 JÓZSEF ATTILA - RÉTI ÖDÖNNEK Makó, 1922. okt. 14. Kedves Réti Ödön, (már így szóhtom meg, hiszen igy kedvesebbet meg többet is mondok a hideg ,,Úrnál",) itt küldöm nagy örömmel a kért verset, fogadja avval az érzéssel, amellyel adom. Ha megengedi, azaz elfogadja Önnek küldöm festékesen is, ha megjelennék verskötetem. Ugyan, kérem kedves Réti Ödön, kérdezze meg Terescsényi Györgyöt, hogy néki melyik vers tetszik legjobban ? és egy lapon legalább irja meg cimét, mert szeretnék egy verset — amelyik néki tetszik — Terescsényinok is küldeni. Hallottam, hogy a szegedi írók valami egyesület félét akarnak csinálni Magyar Akropolis néven. Azért említem, mert énis szeretnék oda bejutni és Juhász Gyulát nem akarom zaklatni a kérdezősködéssel. T.i. ő lenne a díszelnöke. Kedves Réti Ödön, ön dolgozott a Nyugatba, hát mondja meg nekem, mért nem válaszolnak a szegény vidéki embernek? Beküldtem néhány dolgomat — Juhász Gyula jelölte ki őket — és semmi hír. Vagy a három szerkesztő körül kinek küldjem, aki elolvasná? És hol lakik az az unus triumvirati? Tisztelő és meleg szeretettel József Attila