Fehér Erzsébet szerk.: József Attila válogatott levelezése (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 11. Budapes, 1976)

Levelek

3. u.i. Az én kis sakkomat is kérem szépen elküldeni. Azt, amelyiknek a táblája vászonból (viaszos) van. Csókol Mindnyájotokat Attila 10 JÓZSEF ATTILA - JÓZSEF JOLÁNNAK Makó, den 9. fr. 1921. Liebe Lucie, hier ist das deutschen Brief, kann ich sagen dass habe ich nieinen ganzen Wissenschaft hineingelegt. Sei so gut schreib auch Du deutsch, dass vermehre ich meinen Wortschatz. Ich dir danke fünfzig Kronen, ich wünsche, dass sei deine Meinung, dass ich verdiene (Freilich in allen Monaten.) Sei so gut schreibe mir, dass kann ich deutsche Lehrstunde. Meine Herz hat Leid nach mainen Briefmarken darum bitte ich dich sende welche zu Hause sind. Ich denke dass im Bücherschrank send verborgen. Mit diesen sende mir — bitte — den Schweitzer Katalog. Wenn der kleine Album vorhanden ist, so herzlich empfange. Ich schreibe dir nicht mehr, weil beim Deutsch muss ich ein wenig Wissenschaft, welche ist mir nicht. Tausend Küsse und Grüsse von Attila.