Endrődi Sándor: Petőfi könyvtár 29-30. Petőfi napjai a magyar irodalomban 1842-1849 (1910)

1848.

Petőfi Napjai : 1847 383 Február 5. Ellenőr. Politikai zsebkönyv. A pesti ellenzéki kör megbízásából szerkeszti Bajza. Németországban. 1847. — Ebben a zsebkönyvben, mely már 1847-ben készen volt, de csak most látott napvilágot, Pelőfitől a következő három költemény jelent meg először: Dalaim (114.1.) Palota és kunyhó (386. 1.) A' m / sikon (446. 1.). A könyv megjelenési dátumára vonatkozólag 1 Pesti Hirlap 3. sz. 336. lapját. Február 5. Honderű. 5. sz. 77. lapon: „— Érdekes irodalmi jelenségek: az Ellenőr czimű zsebkönyv, mely hazánk első költőitől hoz tartalmat. Fáy, Garay, Vörösmarty, Szalay, Irinyi, Petőfi, Szemere Bertalan, Vachot S. Kossuth-nevek kezeskednek a könyv belbecsének kitűnőségéről ..." Február 5 Ábrázolt Folyóirat. 6. sz. 45. lapon az országgyűlési itjuság körének ünnepélyes megnyitásáról szóló közlemény fölemlíti, hogy ez alkalommal többek közt Makay I. ügyvéd Petőfinek „A nép nevében" cz. „hatalmas versét" szavalta s Funták Sándor ugyancsak Petőfi Dalaim cz. „gyönyörű költeményét" olvasta. Alább pedig a 46. lapon ez a hír oivasható: „Shakespearenek Vörösmarty és Petőfi által eszközlenűö fordítását a könyvkiadó egyesület fogja kiadni. Mondják: hogy Vörösmarty és Petőfi együtt a halhatatlan Shakespeare műveit fogjak fordítani Ha e hir való: úgy méltán várhatjuk a remek műveknek remek fordítását." Február 6. Életképek. I. 6. sz. 161. \. A puszta télen. — A 170 lapon pedig Samarjay Károly „Petöfinéhez 1—III." czimü költeménye, melyet, mert nagyrészt Peföfire vonatkozik, közlünk: I. Midőn Laurának sirját föltörék Koporsójában egy dalt leltének, Könyektol eltörölt szerelmi dalt, Petrarcának legkedvesebb dalát. Csak a koporsóban szerette őt, Vi.ág előtt szeretni nem meré.