Endrődi Sándor: Petőfi könyvtár 29-30. Petőfi napjai a magyar irodalomban 1842-1849 (1910)
1845.
116 Petőfi-Könyvtár Biráló nem hiszi, nem hiheti, hogy maga a' költő illyesen, ha művét vakszeretet nélkül később olvassa, el ne piruljon. Hölgyeknek — pedig hiszen ezeknek irunk leginkább — a' világ mellyik költője irt így valaha ? Avagy a' puszták és csárdák félvadságban sinlő embereinek nyersen durva szójárásait hozzuk-e be a' magyar művészet szent csarnokába ? Nem irt-e, nem tudott-e írni Petőfi verset illy lelki burján nélkül ? Igen; ő irt, 's tud irni mint följebb már idéztem, tud, még a' köznép számára is, mit gyönyörű népdalai: V. és VI. a' 80. és 81. lapon bizonyitnak. Minek tehát e' csárdai tempó a' költészet istennőjének szűz lánggal lobogni kellő oltárán ? „Lánggal égő teremtette!" a 78. lapon; „Én egy nagyot káromkodom" ugyanott; — „Az irgalmát, ide avval a' borral!" a' 88. lapon; ezek szeplöül maradnak Petőfi költőisége első időszakából, ha azoktól egy második kiadásban ki nem tisztítja a' kedves gyöngyöket, miket músája e' korszakban nyújtott. Ezen időszak, mint láttuk, nem volt fölötte dústermékenységü számára, de az volt, igenis, tartalomra, belbecsre nézve. Mert nemcsupán azon néhányat idézhetné biráló, mint jeleseket, mellyeket megemlített; de ugy találja, hogy e' korbeli verseiből Petőfinek, kivált ha a' gondolat és külalak correctsége iránt részéről egy kis gond és figyelem nem akarna hiányzani, mi még kipótolható, alig leszen néhány, mellyet kedves élvezettel nem olvashatna jövőben is a' közönség. Mi egészen máskép áll a' dolog Petőfi költőiségének második időszakával! Ez bujándús számra, de annál soványabb belbecsre nézve. Itt a' külalak tisztasága már csak kivételképen mutatkozik, s' a' gondolat correctsége fehér holló : még a' káromlási műszavak, bor és kancsó, aljas pórkifejezések, et quae sunt hujus generis similia, majd versről versre hemzsegnek. Itt már csak mintegy eltévedve találkozunk az 1842-diki Petőfivel, csak ritkán ismerünk az egyszerűen kedves, a' komolyan éreztető szeszélyesen fel-