Cséve Anna szerk.: Babits Mihály kéziratai és levelezése (katalógus) I. (Klasszikus magyar írók kéziratainak és levelezésének katalógusa 3. Budapest, 1993)
Műfordítások (Cséve Anna — Nemeskéri Erika) - 1. Versfordítások
1574. [GYÖNYÖRÖK MÁRTÍRJA] — [Üvegcsék, illatok...] — [1920 szeptember után] k 3f. (rektó)— Az 1. f.: 312 X 240, a 2-3. f.: 317X 237 mm — Ceruzaírás — Aláírás: B. M. — Kosztolányi Dezső: A rossz orvos című novellája Nyugat korrektúraíveinek hátoldalán. Sárgult, szakadozott szélű. Lelőhely: OSzK Fond III/1547/13. A 3. fólió rektóján még A beteg Múzsa című versfordítás (1464. sz.). Baudelaire, Charles: Une Martyre című versének fordítása. HA LÁTOM HOGY NYUGODT ALAKOD UNVA LEBBEN... — L. Hazugság szerelme HALMOKON ÁT S MESSZEBBRE MÉG... — L. Nappali álom 1575. [HAZUGSÁG SZERELME] — [Ha látom hogy nyugodt alakod unva lebben...] — [1923 k előtt] 1 f. (rektó, verzó) — 213X112 mm — Ceruzaírás javításokkal — Aláírás nélkül — A Zsófia Országos Gyermekszanatórium Egyesület adakozást gyűjtő ívén. Barnult. Lelőhely: MTA Ms 4699/52. Pr.: Szabó Lőrincné tulajdonából (1970) A rektón fent ismeretlen ceruzaírásával a cím. Baudelaire, Charles: L'Amour du Mensonge című versének fordítása. 1576. HIALMAR SZÍVE — [1904] k 1 f. (verzó) — 336 X 105 mm — Tintaírás — Aláírás nélkül — Kettészakadt kutyanyelven. Foltos, sárgult. Lelőhely: OSzK Analekta 291/1. A rektón Az Éljek című versfordítás (1535. sz.). Leconte de Lisle, Charles Marie-René: Le coeur de Hialmar című versének fordítása. HIMNUSZT MONDJON MINDEN TESTVÉR... — L. Szent Hilarius hajnali éneke Krisztus életéről HOLOTT A FÉRFIHIT MEGING... — L. Szent Ambrus éneke Ágnes vértanúságáról 1577. HOMÉRI CSATA — [1904] ki 1 f. (rektó) — 336X105 mm — Tintaírás — Aláírás nélkül. Lelőhely: OSzK Analekta 291/2. Pr.: Marinovics Endréné Koháry Sarolta tulajdonából (1959) A rektón a Csillaghullás (1549. sz.), a verzón még az In excelsis (1581. sz.) című versfordítások. Leconte de Lisle, Charles Marie-René: Le combat homérique című vers fordítása. L. még: k 2 (1578. sz.) 1578. HOMÉRI CSATA — [1904] k 2 1 f. (rektó) — 336X105 mm — Tintaírás — Aláírás: Babies — Szakadozott szélű. Lelőhely: OSzK Analekta 291/4. Pr.: Marinovics Endréné Koháry Sarolta tulajdonából (1959) A rektón még a Délen (1552. sz.), A realisztikus festő (1512. sz.), a verzón pedig a Boldogságom (1541. sz.) és a Naturphilosophie (1624. sz.) című versfordítások.