A Kassák Múzeum kiállítási katalógusai, kisebb kiadványai
Buday György fametszetei
tatójához, valamint Az ember tragédiája első Dóm téri színreviteléhez. Megismerkedik Bauer Lillával, a Szentpál Olga vezette mozgásművészeti csoport táncosnőjével. Több mint fél évtizedig róla mintázza fametszeteinek nőalakjait. Megkezdi a székely népballadák illusztrálását. Milánóban részt vesz a nemzetközi egyházművészeti kiállításon. 1934 Szerződést köt az Egyetemi Nyomdával székely népballadakötet összeállítására, illusztrálására és a kiadvány tipográfiai megtervezésére. A bevezető tanulmányt és a jegyzeteket Ortutay Gyula írja. Ösztöndíjjal három hétre Olaszországba utazik. Hazatérése után Féja Gézával a V iharsarok tanya világának életét tanulmányozza. Book of Ballads című gyűjteményes fametszetkötetét - melynek nyomdai előállítása Gyomán Kner Imre irányításával történt - a külföldi sajtó elismeréssel fogadja. Májusban az angliai The Studio és a Contemporary Review, június 7-én a Limes Literary Supplement cikket közöl munkásságáról. Mintegy 70 művel szerepel a budapesti Iparművészeti Múzeumban rendezett grafikai kiállításon. Ősszel nemzetközi ex libris kiállítást szervez Szegeden. Tagja lesz a Válasz című folyóirat szerkesztőbizottságának. Elkészíti A mi korunk chimérái című szatirikus sorozatának első darabjait. 1935 Grafikai lektornak nevezik ki a szegedi egyetemre. Egy szegedi koncert során személyesen is megismerkedik Bartók Bélával, akit régóta példaképének tekint. A Nemzeti Szalon egyik csoportkiállításán harminc darabot bemutat a székely népballadákhoz készített fametszet-sorozatából. Hont Ferenc szerkesztésében A Színpad címmel folyóiratot indít. A folyóirat könyvsorozatának keretében megjelenik színpadterveinek anyaga. Fametszeteket készít Sík Sándor Advent című szavalókórus-drámájához. Radnóti Miklós Újhold című kötetének verseit nyolc metszettel illusztrálja. Megjelenik a Székely népballadák. A 47 metszetet tartalmazó kiadványt a Magyar Bibliofil Társaság Az év legszebb könyve címmel tünteti ki. A gyomai Kner-nyomdában elkészül Buday és Ortutay újabb közös kötete, a Nyíri és rétközi parasztmesék. Hozzákezd Az ember tragédiája illusztrálásához. Tollrajzokat készít Ortutay Gvula és Illyés Gyula Magvar parasztmesék című kötetéhez. Rosner Károly Oslóban megjelent Magyar fametsző művészet című válogatásában 21 metszete szerepel. A milánói L'Eroica című művészeti folyóirat karácsonyi száma 13 metszetét közli, és ismerteti pályafutását. 1936 Állami ösztöndíjjal Rómában dolgozik. Megjelenik Az ember tragédiája svédországi kiadása. Buday fametszetei a német kiadásba is bekerülnek. Elkészül Mauriac Jézus élete című művét illusztráló fametszetsorozata. A Magyar parasztmesékért megkapja a Magyar Bibliofil Társaság díját, eddigi munkásságáért pedig a Szinyei Merse Társaság grafikai díját és az Állami Grafikai Oklevelet. Részt vesz a varsói nemzetközi fametszetkiállításon. Anyagát elismerő diplomával tüntetik ki. Illusztrációkat készít a Keresztury Dezső szerkesztette német nyelvű magyar novellaantológiához. Berlinben kiállítást rendeznek műveiből. 3