Kosztolányi Dezsőné: Karinthy Frigyesről (Irodalmi Múzeum, Budapest, 1988)

Kosztolányi Dezsőné: Karinthy Frigyesről - Lehetne élni még talán

akarja kivenni, fél, hogy elvesztem a humoromat. Egyébként remek ember, sokkal jobb, mint a pesti tanárok, rögtön therapikus kúrát írt elő, amit Pesten nem tudtam elérni. Igaz, hogy a kúra kissé megalázó, úgy bánnak velem, mint egy francos kurvával, holott tudják, nincs luesem. Ezért még nyolc napig itt kell maradnom, hogy megfigyelhessenek. Hál istennek, nem azon a rémes klinikán, hanem a France szállodában. Nagyon büszke vagyok rá, hogy 2 napja nem hányok. Figyelmeztetlek, hogy amennyiben ebben a levélben feleségem testi és lelki kondíciójáról jókat olvasol, azokat suttyomban mind ő írta bele a levélbe, miután én vak vagyok, mint Milton és diktálok neki, (az orvosnő őnagysága most megkérdezte, hogy Miltont két ,,1 "-lel kell-e írni). Dénes titkárom, ha meglátogat, részleteket el fogja mondani. Tegnap vágyakozva néztem Pest felé, láttam a Kárpátok csúcsát és a regényed hatezredik oldalát. (Ennek semmi értelme, de azért szegénynek nincs paralysise: Karinthyné.) Szeretettel és hálával ölellek Lollinak

5 kézcsók és üdv Karinthy Frigyes.' 6 Egy levélből Bécsbe, a feleségének, még a stockholmi út előttről: „Cini anyai jóindulattal és elnézéssel beszél magáról, szokása szerint, neki köszönhetjük, Rózsi [a házvezetőnő] meg én, hogy maga tulajdonképpen jelen van, mert Cini, akármit mondunk neki, vagy akármi történik (kiömlik a víz stb.), a maga nevében, s a maga hangját utánozva megteszi a megjegyzéseit az egész családra, nem feledkezve meg Jóskáról és Miciről [Karinthy két testvére] sem, aki egyébként hasznos fordításokat fejezett be nekem tegnap. Legközelebb többet. Szeretettel. Frici 7 Végül is az ítélet úgy szólt, hogy sürgősen Stockholmba kell utaznia Olivecrona

8 professzor kórházába. Hatvány Lajos telefonált Herczeg Ferencnek. - Kegyelmes uram — kezdte —, úgy tudom, hogy te szereted Karinthyt, járj közbe Bethlenné

9 kegyelmes asszonynál, hogy vállalja a pénzgyűjtés feladatát. — Valóban szeretem ezt a züllött embert — mondta Herczeg Ferenc. A pénz hamarosan egybegyúlt. A kegyelmes asszony tegeződve lépett be a gazdag iparmágnás feleségek otthonába. Hatvány Lajos állítása szerint Bethlenné első dolga az volt, hogy a begyűlt összegből kifizesse Bánffy grófnak Karinthyék házbértartozását.