Láng József szerk.: Tegnapok és holnapok árján. Tanulmányok Adyról (Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Iroda Kiadó, Budapest, 1977)
Baróti Dezső: Az Értől az Oceánig (A vizek motívumhálózata Ady költészetében)
BARÓTI DEZSŐ AZ ÉRTŐL AZ ÓCEÁNIG (A VIZEK MOTÍVUMHÁLÓZATA ADY KÖLTÉSZETÉBEN) A következőkben a vizek motívumainak Ady egész líráján végigvonuló és sokféle változatuk ellenére is gyakran egymásba kapcsolódó hálózatát próbáljuk közelebbről szemügyre venni. Eljárásunk sokban hasonlít majd ahhoz, amit az újabb francia irodalomkutatás tematikus vizsgálatnak, vagyis egy-egy író egész életművére, illetve annak valamelyik meghatározott szakaszára különösen jellemző témák vagy még inkább „tematikus láncolatok", „tematikus hálózatok" felderítésének és értelmezésének nevez. Ilyen tematikus láncolatok lehetnek, hogy csak néhányra utaljunk, az emberi test és egyes részei, a természet és a kozmosz elemei, de olyan elvontabb fogalomkörök is, mint a tér vagy az idő szemlélete. 1 A tematikus hálózatok ilyenfajta típusait azonban mi, mivel a témaelnevezés inkább többféle motívumból összeálló, bonyolultabb egységet jelöl, motívumhálózatoknak nevezzük, magát a fogalmat pedig nagyjából olyan értelemben használjuk, ahogy ezt Földessy Gyula tette Ady minden titkai c. munkájában, amelynek utolsó oldalain Ady egymásba szövődő „motívum-rendjei"nek összeállításával tulajdonképpen már a francia terminológiában tematikus láncolatoknak nevezett egységek felvázolására tett figyelemreméltó kísérletet. Az ilyen vizsgálatok igénye egyébként kezdettől fogva jelen van az Adyval kapcsolatos gazdag irodalomban. Legutóbb Király István adott az alábbiakban általunk is erősen hasznosított elemzéseket Ady költészetének olyan fontos motívumhálózatairól, mint például az élet, a halál, a harc, a pénz, a vér, a magyar ugar, nem utolsósorban pedig épp a folyók és a tenger. 2 A vizek irodalmi motívumkörével foglalkozó összefoglaló művek közül különösen Gaston Bachelard szép könyvének (L'Eau les Rêves. Essai sur l'imagination de la matière.) köszönhetünk sokat. Az újabb francia gondolkodás történetében jelentős helyet elfoglaló filozófust (1884—1962), egyfajta racionális materializmus (matérialisme rational) hirdetőjét, aki poetico-analiziseivel (a 1 Az ún. tematikus elemzésről 1. Richard, Jean Pierre: Quelques aspects nouveaux de la critique littéraire en France. Le Français dans le Monde 1963. szept., 15. sz. 5—10. 1. — Néhány tematikus elemzést tartalmazó könyv és tanulmány: Meuraud, Mary Yvonne: L'image végétale dans la poésie d'Éluard. Paris, 1966. Minard; Poulet, Georges: Études sur le temps humain. I — III. Paris, é. n. Pion; Ud.: Les métamorphoses du cercle. Paris, 1961. Pion; Richard, Jean Pierre: L'univers imaginaire de Mallarmé. Paris, 1961. Seuil; Stalloni, Yves: Verlaine, poète de l'eau? Europe 1974. szept. — okt., 545—546. 1. 2 Az Adyról szóló gazdag irodalomból főképp az alábbi munkáktól kaptunk ösztönzéseket: Hatvány Lajos: Ady. Cikkek, emlékezések, levelek. 2., bővített kiadás. Bp., 1974. Szépirodalmi K.; Sík Sándor: Gárdonyi, Ady, Prohászka. Bp., 1928. Pallas és különösen Földessy Gyula: Ady minden titkai. 2., bővített kiadás. Bp., 1962. Magvető K.; Király István: Ady Endre. I—II, Bp., 1970. Magvető K. — A két utóbbi mű a tanulmányunkban említett csaknem valamennyi verssel foglalkozik. Elemzéseiket több ízben hasznosítottuk, mivel azonban a mindkét munka végén található mutatók jól eligazítanak az elemzések lelőhelyéről, a rájuk való hivatkozást a továbbiakban nem ismételjük meg.
