Baróti Dezső szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 1963 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Képzőművészeti Alap Kiadó, Budapest, 1963)
MEZŐSI KÁROLY: Petőfi-kéziratok atyja peres aktái között
rial szemben most már nem is egy, hanem két hitelezője javára foganatosítsák, s ezt a határozatot első folyamodványának hátlapjára feljegyezve Petrovits Istvánnak 1839. március 22-én tudtára is adták, tulajdonképpen panasszal fordult a jászkunok legfőbb urához, ugyancsak a végrehajtás megszüntetését s adóssága részletekben való törlesztésének engedélyezését kérve. 4 Végül a harmadik folyamodvány Petrovits István hitelezője, Kultsár János panaszát tartalmazza Szeles László szabadszállási jegyző ellen, Petrovits és az ő kijátszása miatt, felsorolva a jegyző különféle jogtalan és erőszakos eljárásait. 5 A kérvények írása idején Petőfi 16 éves volt. Tudjuk, hogy 1838 őszétől Selmecen folytatta iskolai tanulmányait, s éppen az 1839. év elején, atyja vagyoni bukása miatt szakadt meg az iskoláztatása. A folyamodványok címzettjének magas méltóságából, nádori és jászkun legfőbb elöljárói tisztségéből következett, hogy a külső' kiállításra is nagy gondot kellett fordítani. Erre vall nemcsak a gondos, csinos írás, hanem az is, hogy mindhárom kérvényen az egyenes írást biztosító, ceruzával történt vonalozás is látszik. Különösen kaligrafikus, szép írású a másodiknak jelzett folyamodvány, rajta József nádor neve és a megszólítások. Ugyancsak ismeretes, hogy Petőfi igen széfen tudott írni. Aszódi diák korából, 1836-ból és 1838-ból fenn is maradtak éppen latin nyelvű széf írásgyakorlatai. Mint az aszódi grammatikális iskola legszebben író és rajzoló diákja, ő készítette el a vizsgái szépírási mintagyűjtemények címlapjait. Ezek közel egykorú voltuk és szépírás jellegük miatt elsősorban jöhettek számításba az apa periratai közt talált latin nyelvű folyamodványokkal való összehasonlítás, az írások azonos kéztől származása kérdésének megvizsgálása és megállapítása szempontjából. Mellékleteink között bemutatjuk mindenekelőtt ennek a két feltétlenül hiteles aszódi Petőfi-kézírásnak a fényképmásolatát. Az egyiken névaláírás is látható : pinx. — festette — Al Petrovits. 6 Az aszódi 1836. és 1838. évi latin szövegű szépírásgyakorlatok betűalakjai mindenekelőtt a II. sz. alatt közölt folyamodvány írásával egyeznek meg. Különösen feltűnő a nagy S, G, G, J, A, V betűk azonos alakja. Teljes egyezés állapítható meg a számok írásában, az írás lendületében, a betűk vastagításában és főképpen a Petrovits név aláírásában. Itt még a t betűk áthúzása és az i betű fölött a pont elhelyezése is pontosan megegyezik. A Petrovits név írásában eltérés csak a P betűnél mutatkozik, de tudnunk kell, hogy Petőfi az egyes betűket más-más alakban is írta. Pl. az 1836. évi szépírásgyakorlatban az S betű háromféle alakban is előfordul ; különböző az 1836. és 1838. évi szépírás A betűje is. AII. folyamodványban írtP betű viszont Petőfinek 1839-ben Pétries Somához írt verse P betűjével, ennek vonalvezetésével egyezik meg. Ez a 3. sz. alatt közölt fényképmásolat jól mutatja, hogy milyen nagy különbség van Petőfi gondos, kalligrafikus és egyszerű folyóírása között. 7 Nem volt következetes a latin és németes kis s, d, r, t betűk írásában sem, mint ahogy ez mindhárom fénykép másolatban közölt folyamodvány írásában is megállapítható. 1 Uo., szintén az 1224. sz. aktacsomóban. — E második folyamodványhoz Petrovits István csatolta a neki visszajuttatott I. folyamodványt minden mellékletével, továbbá az a., ß. és y. jelzetű adósleveleket, nyugtákat a maga követeléseiről Ezt a négy, külön-külön lapra írt okmánymásolatot 1839. február 22-én Pandúr Ignác szabadszállási jegyző hitelesítette. 5 A 3. sz. jeryzetben feltüntetett levéltári helyen és szám alatt. - E harmadik folyamodvány Â, B,C és D jelzésű mellékletei másolatban találhatók. A másolatokat Pesten, 1839. április 7-én Matsáry László kir. ítélőtáblai esküdt jegyző hitelesítette. 6 Az 1836. jún. 23-i dátummal ellátott Specimina Scripturae... kezdetű szépírásgyakorlatot (előkerüléséről L. FEKEKCZI : Petőfi életrajza I. 79.1.) az összehasonlítás éi dekében 1. sz. mellékletként közöljük. — A 2. sz. alatt közölt Specimen Caüigraphiae ... kezdetű címírás 1839-ből a MTA kézirattárában, Kisfaludy-Társ. Gyűjteménye, Analecta Aszódi Gimnázium (Petőfi-album) jelzetű füzet első lapján található. 7 A 3. sz. alatt közölt ifjúkori Petőfi-kézirat a költő Petrics Somához c. versének első oldala. — MTA kéziratgyüjteménye 7. páncélszekrény K. 521. sz.