Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1964 - Az óriás (1976)
cAí áriái meg sem látszik. De annak meglesz a látszatja, ha egy kis húst szedsz a zörgő csontjaidra. Úgy lefogytál, fiam, hogy rossz rádnézni. JULI hátrál. Ne nézzen! KOCSMAROSNE. Nem csak rólad van szó, Juli fiam. Ha egy férfi nem tud magáról gondoskodni, akkor az asszony segítse meg, ha másképp nem, balkézről. Nem kell neki arról tudnia, hogy a háta mögött csereberélsz. 33. kép. Az őrház belseje, sötétben. ÓRIÁS belép. Juli, miért nem gyújtottál lámpát? JULI. Hoztál petróleumot? ÓRIÁS meglepetve. Honnét kellett volna hoznom? JULI. A petróleumtengerből ... Egy kalappal. Mit tudom én, honnét. A gyárból, ahol dolgozol. ÓRIÁS. Ott nincs petróleum. Adj ennem! JULI magából kikelve. Enni adjak? Mit adjak enni? Hoztál valamit? S ha hoztál, sötétben főzzem meg? Vagy hoztál petróleumot és gyufát, hogy begyújtsak? És sót hoztál-e, hogy megsózzam azt a semmit, amit hoztál? Csipesz bácsi, ki eddig szótlanul ült a sarokban, feláll s kimegy. JULI. Ez is el fog hullani a kezem alatt. De mit törődsz te azzal! De ha én el akarnék innét cserélni egy-két szekér fát élelemre, hogy fel ne forduljunk mind a hárman, azt nem engednéd meg, arra a fejemet teszem. ÓRIÁS csendesen. Juli, az a fa nem a miénk. Miket beszélsz te? Ki jár tehozzád? Idegen szaga van a beszédednek. JULI gyertyát gyújt. Az utolsó gyertyánk! ÓRIÁS az asztalon megpillantja a csomagokat. Hát ez mi? JULI. Kenyér, liszt, zsír, szalonna. ÓRIÁS egyenként megvizsgálja a csomagokat. Liszt! Olyan szép fehér, mint a hó. Kitől kaptad? JULI. Oroszoktól. ÓRIÁS. Ugyanazoktól, akiktől a múltkor a kenyeret? JULI. Ugyanazoktól. ÓRIÁS. Jó emberek. Ingyen kaptad? JULI. Ingyen. Mindössze arra kértek, elvihessenek egy-két szekér tüzelőt, mert már hűvösek az esték. ÓRIÁS egy ideig hallgat, majd határozottan. Nem, édes Juli! Nem adhatod oda, ami nem az enyém. A kapu felől dörömbölés hallatszik. JULI rémülten, Óriáshoz. Ne engedd be! ÓRIÁS. Kit? JULI. Senkit. 34. kép. Közeledő léptek zaja. Bellus bekopog, majd benyit. 545