Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1957 - Elbeszélés
1957- Ne menjen el hazulról, egy fél óra vagy egy óra múlva ott vagyok magánál - s letette a kagylót. Dr. Pollák lakása nem felelt, a szerkesztőségben pedig nem tudták megmondani semmilyen felvilágosítást nem tudtak adni hollétéről. Egy dr. Keményffy Imre nevű régi ismerősét, akiről véletlenül tudta, hogy tagja s egy ideig ügyésze volt a szociáldemokrata pártnak, az Igazságügyi Népbiztosságnál sikerült felhajszolnia, népbiztoshelyettes volt; déli egy órára kért s kapott tőle kihallgatást. Egy másik ismerősüket, egy Maczner János nevű öreg ügyvédet délután három órára kérte a lakására. Fél tizenkettőkor csöngetett be már becsöngetett Kiss professzorhoz. Ott-tartózkodása alatt negyedóránként felhívta a Pester Lloyd szerkesztőségét, de Pollákot csak éjféltájban érte el, végül is a lakásán.- Mindenekelőtt arra kérem, Magda - mondta a tanár, miután meghallgatta a híradást -, arra kérem, hogy egyelőre ne olvassa el azt a levelet, melyet tegnap írtam magának, s melyet nyilván a mai nap folyamán fog megkapni. Ezt különös nyomatékkai kérem. Ezek után rátérhetünk a tárgyra.- Próbáljon határozottan s gyorsan gondolkodni, János, maga szerint mi a teendő?- Nem tudok sem gyorsabban, sem határozottabban gondolkodni, mint ahogy megszoktam hatvan-egynéhány év alatt - mondta a tanár. - Azt hişzem minder"1'"1"" azt kellene kideríteni, hogy ki n feljclriiln H , iEJiralinn nem fnmmhrr hogy valamilyen iiévtclerrfeljelcntés történt-e. Mindcnclőtt Elsősorban arra kérem, Magda. hogy nyugodtan legyen teljes bizalommal irántam bízzék meg bennem. Amit emberileg meg lehet tenni, azt meg fogom tenni, ugyanolyan ... öhöm ... hűséggel és odaadással, mintha magáról volna szó, és nem ... és nem a szerencsés vctélytéfsfól a férjéről.- Tudom, János - mondta Magda. - Erről kár beszélni. Tehát? A tanár nagyon sápadt volt. - Azt hiszem, elsősorban azt kellene kideríteni, ha lehetséges, hogy ki a feljelentő. Nem közömbös, hogy valamilyen egy névtelen, súlytalan feljelentés történt-e vagy pedig valamilyen politikailag számottevő személy állt-e a háttérben.- Károlynak nincs ellensége a kommunisták közt - mondta az asszony. - Amint tudja, sohasem politizált. Sok De sok szegény sorsú betege volt, akiktől nem fogadott el pénzt. Tavaly télen egy ember járt hozzá kezelésre, aki azon mindig csak este, a sötétség beállta után jött, s mint később kiderült, hamis nevet és címet mondott be. Azt hiszem, az kommunista lehetett, vagy szökött katona, vagy valami ilyesféle. Nem tudom, ki jelenthetett fel bennünket.- Kire gyanakszik? - kérdezte a tanár.- Nem tudom - mondta az asszony.- A cselédjükre, akiknek felmondtak?- Az nem fehet tehette - mondta az asszony. - Mi nem jelentettük fel lopásért, pedig évek óta dézsmált bennünket, s tetten értem. A kislányát is mi tartottuk el, amíg módunkban volt. Nálunk laktak azután is, hogy már nem dolgozott ránk.- Helyes - mondta a tanár. - Ez volna tehát az egyik lehetőség nyom. ©e Nem le325