Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
Az emigráció első állomása, Bécs (62-99. levél)
0 S Drága Mamus! Az e hó 28-i, utolsó leveledheli panaszaidat nem értem. Az eltelt tíz nap alatt három levelet írtam Neked, Tőled viszont csak ezt az egyet kaptam, amely nagyon rövid, és alig tartalmaz mást, mint szemrehányásokat, és mégis Te vagy az, aki a levelek rövidségét és ritkaságát rója fel. Gusztival' nem küldhettem levelet, mert nem tudtam az elutazásáról, arról pedig, hogy Leó 2 Bécsben van, három órával az elutazása előtt értesültem, akkor meg hanyatt-homlok rohantam be Döblingből a városba, hogy Neked és Georginák vegyek valamit karácsonyra, onnét aztán megint az Ostbahnra, hogy az Eau de Cologne-t átadjam Leónak, ami csak másfél órás próbálkozás után sikerült - mert nincs peronjegy - a vonatindulás előtti utolsó pillanatban. írásra nem volt több időm, és azt sem tudhattam, hogy az e hó 21-i levelem csak 27-én érkezik meg, szóval, hogy nem érnek el időben a karácsonyi üdvözleteim. Hogy értékpapírokat zálogosítottam volna el, ezt nem értem, abszolút nem is emlékszem ilyesmire, de hogy az 5000 Kr értékű záloglevéllel nem tettem, azt biztosan tudom. Hogy jut az eszedbe ilyesmi és miért nem közlöd velem, milyen értékpapírok nincsenek meg? Nekem nincs zálogjegyem, és nem is adtam zálogba semmit. Ha egyszerűen megérdeklődöd a Fővárosinál 3 , meggyőződhetsz róla. Hermann bácsit természetesen fel fogom keresni. Miért csak olyan általánosságban írsz azokról az „engagements"-ról, amelyekbe Stark vitt bele, és nem mondasz róluk semmi közelebbit? Az utolsó levelemben feltett kérdéseimre szinte egyáltalán nem kapok választ. - A szilveszterestét Bánóczyéknál 4 töltjük, és titkon, Mamuskám, Rád gondolok majd. A múlt héten nagyon sok dolgom volt, a regény napi penzumán kívül két hosszú esszét írtam, egyet H. G. Wellsről, akit már többször ajánlottam Neked, egyet pedig a „Művészet és világnézet" témájáról. ! Most cikket írok Babitsról 6 és Móriczról. 7 Margit január 3-án vagy 4-én utazik haza. írd meg még egyszer részletesen, Te hogy töltötted a szilvesztert! Itt gyönyörű idő van, süt a nap, mintha csak május volna. Es ott? Georgi teljesítette már a megbízásaimat? Feri a kezedet csókolja. Gyakran van nálunk, nagyon kedvelem. Ölel, ezerszer csókol Tibor 20. XII. 31. 1 Lásd 5/1. jegyzet. 2 Lásd 36/3. jegyzet. 3 Fővárosi - Budapest Székesfővárosi Takarékpénztár Rt. 4 Bánóczyék - Bánóczi Dénes és felesége, lásd 65/11. jegyzet. 5 Már az előző levélben is említett írások, sorsukról lásd 71/9. jegyzet. 6 A Nyugtalanság völgye című verskötetet elemző tanulmányról a továbbiakban még többször lesz szó.
