Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Munkában a „hanyag trónörökös" (49-61. levél)

o s Budapest, 1917. aug. 10. Drága Mamus! Papa már tegnap írt a hogy létünkről, ma már mindannyian egészségesek vagyunk. Georgi és én ma délután Szilasiékkal és Fleischlékkel' kirándulni megyünk Visegrádra

2

, Papa ma volt utoljára az orvosnál, délután Vili is elutazik a pusztára

3

, de egyelőre csak egy hétre. „Melankolikus", részben Te tehetsz róla, vagyis a Te felvilágosításaid.

4 De majd megvigasztalódik. Helén néninek* )ó a konyhája, dicsérjük is szorgalmasan, annak nagyon örül. Georgi szófogadó és kezes, mint egy ma született bárány, rá se lehet ismerni! En színházban voltam tegnap, a „Vadkacsa"-nálf de szörnyen unatkoztam, és szentül megfogadtam magamnak, hogy a jövőben csak a saját darabjaimra megyek el. Nina néni és Nagymama tegnap délután voltak nálunk, a költeményeim, mivel nem értette őket, nagyon tetszettek Nagymamának.' Betty és MarieáT állítólag már holnap érkeznek. írj azonnal, esetleg csak nekem! Hogy megbeszéltél-e Jennyvel egy további marienbadi üdülést? Most már utószezon van és minden sokkal olcsóbb. Ezer csók Tibuli 1917. VIII. 10. 1 Fleischlék - a Szilasi Vilmos baráti köréhez tartozó Fleischl Pál és családja. 2 Visegrád környezete minden bizonnyal mély benyomást gyakorolt az íróra: ez lesz a színhelye egy három év múlva megjelenő novellájának, a Salamon tornyának, lásd a 62. levél bevezetőjét. 3 Nem tudni, hogy Szilasi Vilmos melyik pusztára utazott. 4 Burkolt utalás Hermann bácsi elutasítására, aki kezdetben hallani sem akart Vili és Lili házasságáról. 5 Helén néni - Szilasi Móric, kolozsvári egyetemi tanár özvegye, Szilasi Vilmos (lásd az 54. levél bevezetőjét) és Szilasi Ferenc (lásd a 63. levél bevezetőjét) édesanyja, a mama barátnője. 6 Ibsen Vadkacsá)át a berlini Lessing Theater művészegyüttes mutatta be augusztus 9-én a Vígszínházban. 7 A felolvasásra minden bizonnyal az adott okot, hogy a Nyugat augusztus 1-jei száma közölte a levélíró - erdélyi környezetben játszódó és a székely népballadák stílusában írt - Júlia szép leány című költeményét. - Kritikai jellegű újraközlése: Kék üvegfigurák. Bp. 1998. (Déry Archívum 2.) 8 Betty és Mariedl - Nina néni nővére és lánya, Déry gyerekkori szerelme; „Kohnék", lásd 55/2. jegyzet.