Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

A felszabadulás illúziójában (282-322. levél)

együtt, esténként együtt járunk sétálni, nagyon kellemes! Paulus már fölöttébb szorgalmasan dolgozik, én még csak várandós vagyok, mint tudod, rendkívül kínos állapot! Hogy vagy, Mamus? Ne spórolj, és vigyázz Magadra, főleg a gyomrodra! Üdvözlöm Rózsit, Irént!' Ezer, ezer csók ' E VI. 24-én. 1 Rózsi - Patek Gyuláné, Déryék házvezetőnője, aki férjével e szolgáltatás fejében lakott a házaspár új lakásában, a Rudolf (ma: Jászai Mari) tér 5. alatt a III. emeleten. Irén - Krizsák Istvánné, a mama gondozója (lásd 193/2. jegyzet). 292 özv. dr. Déry Károlyné Budapest V. Árpád u. 12. Mátraháza, 1947. jún. 26. Szóval, Mamus, éppen most kapom a hírt, hogy az Aragon-estet július l-jén vagy 2-án tartják,' még sürgönyben értesíteni fognak a pontos időpontról. Ennek következtében négy-öt nap múlva részed lesz, vagyis részünk lesz a viszontlátás örömében. - Itt változatlanul jól érezzük magunkat. Ügy látszik, még mindig nem vagyok a kilencedik hónapban, viselős vagyok, de még egyetlen sort sem hoztam a világra. Paulus annál szorgalmasabban ír, most is - közvetlenül a vacsora előtt - ott ül a munkája mellett, és keservesen sirat valamit, ami az egyik kedvenc alakjával kell hogy történjék. Eukácsékkal változatlanul hosszú beszélgetéseket folytatunk. Tegnap Vilitől jött levél. Nagyon szép az idő! Es ott? ezer csók a Te gyerekeid 1 Louis Aragon (1897-1982), francia író. Aragon és felesége, Eisa Triolet (1896-1970), július 2-án tartott - a Fővárosi Népművelési Központ rendezésében - irodalmi estet a Madách Színházban. (Lásd ,rAz öncélú irodalom a német megszállás alatt egyértelmű volt a hazaárulással. " Szabad Nép 1947. júl. 3, 147. sz. 4.) A rendezvény miatt Déry megszakította mátrai tartózkodását, fogadta Aragonékat és az esten magyar és francia nyelven tartott rövid bevezetőt.