Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Az emigráció első állomása, Bécs (62-99. levél)

egy-két hét kérdése. Mármost ha megvan ez a két állás, akkor az újságcikkek számát csökkenthetem, s biztos és tökéletesen elegendő jövedelmem lesz nem túl sok kötött munkával, s annál több szabadidőm marad a saját dolgaimra. Az olvasmányaim most főleg tudományosak — természettudomány! Az a régebben oly gyakran felemlegetett óhajod, hogy ezzel foglalkozzam, most tehát teljesült, amiből persze nemcsak az következik, hogy igazad volt, hanem az is, hogy a dolgoknak és a természetnek szabad folyást kell engedni, nem kell a fejlődést idejekorán erőltetni, mert az érdeklődés megjön a korral, és csak akkor válik szervessé szívben és lélekben. Intelem Georgi nevelésére nézvést is, Mamuskám! Most elhatároztam, hogy Einsteint fogok olvasni: az orosz forradalom mellett az ő kutatása az elmúlt két század legnagyobb eseménye! Vedd meg Te is a könyvét „Az általános és speciális relativitáselméletről"-t, ez biztosan nem fog fárasztani!

10 Irén" jövő héten jön Svájcból, és néhány napig itt marad. Lilitől'

2 még nem kaptam értesítést, írtam neki éppen pár sort. Hódosnak is válaszoltam, a Nagymamának Olga írt tegnap. Tegnap Pali és Feri volt nálunk vacsorázni, holnap vagy holnapután, azt hiszem, megint vendégek jönnek. Minden egyéb a szokásos. Az idő remek, csodálatos hold süt be az ablakon. Bárcsak ez volna már a végleges tavasz! Milyen ott az idő? Georgi még mindig nem válaszolt nekem, ez az utolsó alkalom, hogy megemlítem. Ezer, ezer csók a Ee Tiborod II. 22. 1 Hódos Béla, budapesti ügyvéd (VI. kerület Teréz körút 30.), a Fabank munkatársa. 2 Változatlanul arról van szó, hogy a mama mindenáron azt szeretné, ha fia a budapesti Fabank Rt. tervezett bécsi fináléjában kapna állást. Auer Róbert, a Hitel és Közvetítőbank Rt. (Credit- und Vermittlungsbank-Actiengesellschaft, Bp., Bank u. 7. - Wien, I. Wipplingerstrasse 23.) ügyvezető igazgatója. 3 A szövegösszefüggés alapján arra kell gondolnunk, hogy Hermann bácsi felköszöntése alkalmával a mama elővette a gyerekkori emlékei közt őrzött valamely füzetét, amely egykori dolgozatait tartalmazta Goethe és Schiller műveiről. 4 Gross professzor - dr. Grósz Emil (1865-1941), szemész, egyetemi tanár. 5 Lásd 65/2. jegyzet. 6 Dadaizmus. = Nyugat ápr. 1., 7. sz. 552-556. Dérynék ez az emigrációban írt első írása, amely Budapesten megjelent. Utánközlése: D. T: Botladozás. Bp. 1978. 1. köt. 268-281., továbbá: Jelzés a világba. A magyar irodalmi avantgárdé válogatott dokumentumai. Szerk. Béládi Miklós, Pomogáts Béla. Bp. 1988., 452-458. 7 Amerikai magyar költészet. = Független Szemle ápr., 4. sz. 146-149. Utánközlése: D. T.: Botladozás. Bp. 1978. 1. köt. 254-260. 8 Előzménye - lásd 77/3. jegyzet. 9 Előző említése - lásd 77/4. jegyzet. 10 Talán nem érdektelen megemlíteni, hogy éppen a levélírás napján jelent meg a Bécsi Magyar Újságban Balázs Béla érdekes és szellemes tárcája Einsteinről. u Irén - Olga nővére. 12 Lili - lásd 13/1. jegyzet - ekkor már Szilasi Vilmos felesége.