Déry Tibor: Különös árverés. Regények 1920–1942. Ein Fremder (Déry Archívum 4. Petőfi Irodalmi Múzeum és Kortárs Irodalmi Központ, Budapest, 1999)

- A nagyságos asszonnyal szeretnék beszélni - mondta fakó hangon. - Ne szégyellje magát, fiam, lökje be az ajtót, s jöjjön ide! - biztatta Sándor. - Megiszik velünk egy pohár bort? Miska nem volt részeg, csak a szemén látszott meg, hogy ivott. Az asztal elé érve esetlenül meghajolt. - Üljön le! - kínálta hellyel az ügyvéd. - A feleségemtől hallom, hogy földiek. Mikor került fel Pestre? Elli az asztal alatt megfogta nővére kezét, s erősen megszorította. - A nagyságos asszony ígért nekem valamit - mondta Miska akadozva, s merően nézett Erzsi arcába. - Azért jöttem el. - Mit ígértél neki, fiam? - kérdezte az ügyvéd. Erzsi mély lélegzetet vett. - Semmit - felelte, tisztán érthető, csengő hangon. - Semmit nem ígértem neked, Miska, és nem is kapsz semmit! Csend lett. Sándor meglepett, kérdő tekintetet vetett feleségére. Elli önkéntelenül elfordította fejét. A szomszéd víkendtelepen megpendültek a szombat esti gitárok, egy mély férfihang énekelni kezdett. Miska hirtelen előrehajolt. - Nem ígért semmit, igaz! - mondta rekedten. - De én sem ígértem meg, hogy nem mondom meg az ügyvéd úrnak. Sándor felállt. -Mit? - Hogy a nagyságos felesége megvesztegetett. Hogy ne szóljak ... - Hogy miről ne szóljon? - kérdezte az ügyvéd, és elsápadt. - A gyerekéről! - ordította Miska vérvörös arccal. - Hogy egy kétéves törvénytelen fia van, akit az anyámnak adott dajkaságba, hogy elvétethesse magát az ügyvéd úrral! Sándor nem nézett a feleségére. - Mondd csak tovább, fiam! Miska dühe hirtelen összecsuklott. - Mit mondjak tovább? - morogta. - Nem elég ez magának? Azért kellett elmennie Komáromból is! - Értem - mondta az ügyvéd csendesen. - Magának meg pénzt adott, hogy ne szóljon nekem. - Persze, hogy adott. Még nincs két hete, hogy ezer pengőt kaptam tőle, csak hogy ne szóljak! - Értem - ismételte az ügyvéd. - S már hosszabb ideje kap pénzt? Miska hátralépett. - Hát már többször kaptam ... Az ügyvéd még mindig nem nézett Erzsire.