Török Dalma (szerk.): „Nekünk ma Berlin a Párizsunk”. Magyar írók Berlin-élménye, 1900-1933 (Budapest, 2007)

A megalkotott város - Jövevény-város

"Veri. î«rll»v i Cil) Barrikade Az ember mindenhez hozzászokik. Aki Berlinben él, természetesnek tartja, hogy minden zavartalanul egybevág, legfeljebb egy-egy percre, egy-egy különösen erős benyomás kapcsán eszmél rá, hogy mi történik körülötte. (...) Úristen, mi lenne, ha itt egy csavar ki­esnék helyéről! I Keresztury Dezső: Berlin, 1939 Der Mensch gewöhnt sich an alles. Wer in Berlin lebt, hält es für selbstverständlich, dass alles reibungslos ineinandergreift, er bemerkt höchstens für einen Augenblick, im Zusammenhang mit einem besonders starken Eindruck, was um ihn herum geschieht. (...) Mein Gott, was wäre, wenn hier eine Schraube aus dem Getriebe fiele! | Dezső Keresztury: Berlin, 1939 1 3

Next

/
Oldalképek
Tartalom