Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1936–1944 - Déry Archívum I/C. (Budapest, 2007)
Levelek 625-859.
LM 274. DÉRY KÁROLYNÉ - D. T.-NEK* 1938. dec. 17. 763. SZILASI VILMOS - D. T.-NEK 1938. dec. 17. Déry Tibor úrnak Budapest X., M. Kir. Gyűjtőfogház Brissago, den 17. XII. 38 Drága Tibulikám! Nehéz szívvel hagytuk el Pestet, anélkül hogy még egyszer láthattunk volna, s most türelmetlenül várjuk a híreket hogylétedről, j arról, hogy kérésed egy része teljesült-e. Az egész pesti tartózkodás csonka volt jelenléted nélkül, s a családi gyászévfordulók miatt különösen lehangolt. Illyéssel töltöttünk pár órát együtt, mely mindig emlékezetemben marad édes benyomása révén, oly üdülés volt az egész, mint egy nyaralás egy gazdag, színes környezetben, noha semmi derűs nem volt, amiről beszélgettünk, s noha Gyula nem néz ki a legjobban. De melegségében és okosságában van valami megindító. Remélem, sikerült neki is látni Téged. Együtt voltam, noha röviden, Németh Andorral és Gellérivel is. Örültünk egymásnak, noha a gond érted nyomott mindnyájunkat. Azonkívül Miskánál' voltam néhányszor boldogan, hogy még köztünk van, ha még nem is vehető egész emberszámba, s Auréllal meg Pátzayval2 üldögéltünk. A rendes műsor s a rendes családi gondok. Itt olyan tél fogadott, milyet még nem éltem itt meg. A Tre cipressP nyög a szélben s a narancsfák hóban görnyednek. Ok is észreveszik, mily rendetlen minden a világban. Az emberek deprimáltak még itt is, s úgy beszélnek a jövőről, mintha valami apokaliptikus csoda jönne, melynek eredetét senki se ismeri, s amelynek útját senki se tudja befolyásolni. Holnap utaznom kell Genfbe néhány napra, aztán az ünnepekre itthon vagyok, január elején megint indulok cellulose-gyártáshoz. Addigra azt remélem, kapok felőled és tőled jó híreket. Lili sokszor csókol j a lehető legjobbakat kívánja. Mindketten nagy szeretettel gondolunk rád. Sokszor ölel Vilid ' Babits Mihály 2 Bernáth Aurél és Pátzay Pál 3 Tre cipressi - Szilasiék brissagói villája 1935. dec. 17.<— ->1938. dec. 30. 159
