Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Pataky Adrienn: Szilágyi Domokos (négy szonett)-je Vivaldi Négy évszakának tükrében

jával - In memoriam Antonii Vivaldi - már nemcsak Vivaldi nevét idézi meg,12 hanem a Négy évszak című hegedűverseny-sorozatát és ahhoz írt szonettjeit is, mind kompozíció, mind tartalom szempontjából. Vivaldi négy szonettje (amelyek az instrumentális zene előzményéül szolgálhattak) és zenéje tehát különleges előképe a Szilágyi-verseknek. Pintér Tibor hívja fel a figyelmet arra, hogy a kompozícióból nem derül ki, hogy a szövegek a zene előtt vagy után készültek-e, mégis, az utólagos megzenésítés felé hajlik, s e dolgozat is eszerint tekint a szonettekre.13

A zenemű először A harmónia és a találékonyság erőpróbája14 című, tizenkét hegedűversenyből álló sorozatban jelent meg, de valószínűleg jóval előbb keletkezhetett, a Václav Morzin grófnak szóló ajánlás szerint ugyanis a sorozat e darabja nem új. Az ajánlásból kiderül, hogy a szonettek szerzősége nem egészen tisztázott, ugyanis, bár Vivaldi darabjának szerves részei (a partitúrába is belekerült mind az ötvenhat sor), Vivaldi sosem jelöli meg őket nevével, felvállalva a szerzőséget, ugyanakkor ellenkezőjét sem állítja. Mindenesetre a sorozatban és Vivaldi teljes életművében is egyedülálló a Négy évszak, mert ez az egyetlen darab, amelyhez egyedi szöveg, ráadásul lírai alkotás, költemény társul (több mint négyszáz versenyműve közül). A vers azonban csak kommentárként, betűként van jelen, ugyanis nem kerül sor a szavak hangalakjának megszólaltatására: Pintér szerint „énekszólam nélküli kantátaként fogható fel. Cantata senza cantare. Ez a sajátosan barokk zenefelfogás tükröződik a Johann Mattheson által használt zenei kifejezésben is: Klang-rede - »hangzó beszéd«

12 Lásd a hasonló című verset: Tandori Dezső: In memoriam Antonio Vivaldi.

13 Pintér Tibor, Sonnetto és concerto. A négy évszak öt olvasata, Muzsika 1998/2., 23. http://epa.oszk.hu/00800/00835/00002/1480.html

14 II Cimento deli'Armonia e deli’ Inventione címen, 8-as opus számmal jelent meg a tizenkét zeneművet tartalmazó sorozat Amszterdamban, 1725-ben. Ennek első darabja Négy évszak címen ismert hegedűciklus. [A „cimento" jelentése: küzdelem, kísérlet, próba, vizsgálat.]

154 / Pataky Adrienn