Kabdebó Lóránt - Kulcsár-Szabó Zoltán - L. Varga Péter - Palkó Gábor (szerk.): „Örök véget és örök kezdetet”. Tanulmányok Szabó Lőrincről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)
Smid Róbert: Harc a technikával
3. A l/ezérnél és a Rádiózene a szobábanná\ is egyértelműen megjelentek a természetből vett, ámde technikaiként operacionalizálódó alakzatok (a kas, a boly, valamint az áramlás és maga a kígyóbűvö- lési technika is), azonban a '38-as gyűjtemény még számos további, egymással több ponton összekapcsolódó darabja állítja be eszközlő szerkezetként azt, amit a natúréban jelenségként gondolunk el, ekképpen technikai implementációt is végrehajtva a dikcióban. Ugyanakkor e formációk és az ezek alapján szerveződő apparátusok nem ritkán az elemekkel szembeni harcban kerülnek bevetésre a technici- zált élet ellen folytatott harccal párhuzamosan. Ezt a konstellációt néhány, legalábbis általam feltételezett párversen keresztül mutatom most be.29 Az Esőben és a Kánikulában szélsőséges időjárási viszonyok között viszik színre a terek és az azokat betöltő, illetve formáló tárgyak módosulását. Előbbinél a három strófa lehetne valamifajta retrospektív pozícióból artikulált időbeli előrehaladás is a jelenig a „Harmadik hete esik az eső" ismétlődő sorával (ti., hogy az első héttől a harmadik versszakban a harmadikig jutnánk), azonban benne nem progresszió, mindössze átalakulás figyelhető meg. Harmadik hete esik az eső, unottan, szürkén... halott szerető érintése ilyen hideg... a kő nyálkásan ing a cuppogó cipő alatt... holnap egy őrült szerelő uszonyt rak a náthásán prüszkölő 29 Ez a párverses szerkezet összefügghet azzal, amit Kabdebó stilizációnak nevez, vagyis a leírások arra törekszenek, hogy egy-egy alapvariánst tárjanak fel: „Egyrészt a látványt, mint számtalan hasonló jelenség mintáját mutatja be, másrészt a különböző jelenségeket igyekszik közös nevezőre hozni, hogy azután felfejtse azt a törvényt, amely szerint hasonlóképpen szerveződik e különböző jelenségek szerkezete.” Uő., „A magyar költészet az én nyelvemen beszél", 169. 198 / Smid Róbert