Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos Levelei - 1915
1915 I 91 idevaló Auguszta-hölgyekkel.210 Azt akarták, hogy mégis lépjek fel. Nem tettem. Állhatatos voltam. Az est azért jól sikerült: Molnár, Roda stb. A napokban alighanem elmegyek a negyedik hadsereghez. A kirándulás nem lesz hosszabb egyhetesnél. Azután kerül a sor a Tersztyánszky-dologra, ha papa másképpen nem rendelkezik. Más újság nincs. Jól vagyok. Szeretnék magukról híreket hallani. Nagyon szeretem magukat. Szeretettel L. [Pb. Zsolna, 1915. jan. 5.] hétfő (jan. 4.) V. 5366/1/39. Szívem, semmi újság. Ma estére azt vártuk, hogy holnap már indulunk előre valahová. Ez a parancs egyelőre elmaradt -. Ma megkaptam két levelét. Nagyon örültem nekik. De nem írt elég részletesen arról, mit mondott Ranschburg Veráról. írd meg, elmarad-e az a tünet?211 Egy részleten, amit magadról írtál, nagyon bosszankodtam. Az én egészségem egyszerűen tökéletes. Minden aggodalom teljesen felesleges. - Irmával mi van. Hízik-e? Nekem semmi egyéb ímivalóm nincs. Holnap azért megpróbálok részletesen írni. Szeretettel L. Veronkám, írj már nekem egyszer vagy egy sort. Csókol apa [Pb. Zsolna, 1915. jan. 7.] Zsolna, január 5. V. 5366/1/38. Édes szívem, kedvességem, mindenek előtt egyet akarok tőled kérni: írj nekem megint azon a kék levélpapíron, amelyen azelőtt írtál. Megszoktam. Szeretem. Örültem, ha a gépírásos kék boríték jött. Most előbb mindig meghökkenek, ha ezt a rút, fehér borítékot látom, és csak amikor a kedves macskakaparásodat látom, akkor kezdek örülni. Másodszor: a múlt éjjel nagyon sokáig gondolkoztam rólad. Nem tudtam aludni. Előbb elolvastam Rosmersholmot,212 fel voltam háborodva azon, hogy ezt a szegény makogást mi valaha olyan nagynak tartottuk, északi Shakespeare-nek nevezték el ezt a szegény embert, aztán irodaportonként a frontra menni, és ott hősies csapataink csodálatraméltó magatartását saját tapasztalatuk alapján megismerni. Meg vagyok győződve arról, hogy a legjobb benyomásokat fogják szerezni, és ezeket a közös nagy ügy javára fogják értékesíteni." (Pesti Hírlap, 1915. jan. 5. 3.) 210 Az 1914. augusztus elején alakult hadijótékonysági intézmény, az Auguszta-alap különböző gyűjtéseket, akciókat és rendezvényeket szervezett. A befolyt összegeket, illetve a gyűjtött javakat a „bánat és nyomor enyhítésére" fordították. Fővédnöke Auguszta királyi hercegasszony, vezetője Lónyay Sándomé volt. 2,1 Feltehetően Biró Vera epilepsziájának első tüneteiről van szó. (Széchenyi Ágnes szóbeli közlése alapján.) 212 Henrik Ibsen 1886-ban írt színműve