Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

1967 - Helmut M. Braem: Egy csalódott ember reményei. Beszélgetés Déry Tiborral

1967- Utópikus regénye, a G. A. úr X.-ben fura mód viccesen ábrázol egy technikát, amelyik önállósult. Ön bizonyára nem akarja visszaforgatni a történelem kerekét. Nyilván úgy gondolja, hogy az embernek - ismét - ellenőrzése alá kell vonnia a technikát...-Okvetlenül, hacsak nem akarunk szembekerülni az emberi nem tökéletes elhülyü- lésével. Ha lehetséges volt - itt most megint az ifjú beszél belőlem! - kommunizmust csinálni Oroszországban, amelyik legalábbis az első időben semmilyen emberi szükséglethez nem illeszkedett - hiszen éhséggel, kényelmetlenségekkel és teljes szabadságkorlátozással járt együtt -, akkor még talán lehetséges volna valami jó a jövőben is. Amióta ideológiák léteznek - a filozófiai rendszerekre is gondolok -, ezek mindig erőszakot tettek az embereken. Sokasodnak manapság azok a hangok, még a tudomány köreiben is, amelyek technikai fejlődésünk brutalitását firtatják. Gondoljon csak arra, hány ember tiltakozott annak idején az atombomba föltalálása ellen, és vonta ki magát az aktív munkából.

Illusztráció a G. A. úr X.-ben francia fordításához (Preuves 1964. 9.sz. ló.)

69