Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
fŢelelet 160. kép. A külső üzlethelyiség, ahol a tőzsdeügynök várakozik. Ez utánaszól a mellette elrohanó Feketének. ÜGYNÖK. Egyszóval? Mennyit ajánlhatok? FEKETE értetlenül. Mire? ÜGYNÖK. A Napóleonra. FEKETE zsebkendőjével törli arcát. Nyolcvannyolcnál nem adok többet. Ügynök fejét rázza. FEKETE. Nyolcvannyolc huszonöt. ÜGYNÖK fejét rázva. Ki van zárva. Nyolcvankilenc alatt szóba se állnak velem. S nekem is kell valamit keresni. FEKETE. Nézze, Lakatos úr, hogy maga mit keres, az nem az én dolgom. Százötven Napóleon, az a mai gazdasági válságban egy olyan tétel, hogy nem egyhamar fog rá vevőt találni. ÜGYNÖK. Nem tudom megcsinálni. Ki van zárva. FEKETE ordítva. Nem sok bolondot fog találni, aki ma ennyi pénzt kivon az üzletéből. ÜGYNÖK. Ha nem találok, hát nem találok. Nekem is meg kell élni. FEKETE. Maga ne éljen, maga vásároljon! Nyolcvannyolc huszonöt, ez az utolsó szavam. ÜGYNÖK. Nyolcvannyolc ötven! FEKETE. Nyolcvannyolc harminc! 161. kép. Este, Minarovics műterme. A festő és Bálint asztalnál ülnek, a fiú épp a levest szedi a tányérjába, amikor hosszú csengetés hallatszik. MINAROVICS. Talán ne nyisson ajtót! Hátha valami rossz hír! BÁLINT. Az úgyis utolér. MINAROVICS. Gondolja? ... Az a tapasztalata? Nem lehet kitérni? Bálint vállat von. MINAROVICS. Milyen húst hozott? BÁLINT. Marha. MINAROVICS. Ecetes tormával? Puha? BÁLINT. Hát azt hogy tudhassam? A beszélgetés alatt megismétlődő csengetés. MINAROVICS. Jól van ... Erőszakos ember! Maga kinyitná? BÁLINT. Én ki. MINAROVICS. Hátha rossz hírt hoz? A leves is kihűl közben. Nem szeretem a langyos levest. S ha történetesen ... hogy mondjam? ... egy rosszkedvű ember állít be, az végleg elcsapja az étvágyamat. Milyen tésztát hozott? BÁLINT. Mákosmetéltet. MINAROVICS. Azt hiszem, nem szeretem. Majd meglátom. Ha még egyszer csenget, eressze be! Csöngetés, belép Fekete. MINAROVICS nyájasan. Tessék helyet foglalni. Mivel szolgálhatok? 487