Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
(Jelelet BÁLINT. Milyen engedély? PORTÁS. Ész nélkül bevágtat, nem szól, nem kérdez. Beteghez mész? BÁLINT. Beteghez. Nem jártam még kórházban, portás úr, azért nem ismerem a szokásokat. PORTÁS. Azért kell kérdezni. Szembe az ajtó ... ott kérj belépési engedélyt. BÁLINT. Pénzbe kerül? PORTÁS nevet. Vidéki gyerek vagy? BÁLINT. Nem, csak egészséges. 64. kép. A nyilvántartóban. Sorban állnak a pult előtt, majd Bálintra kerül a sor. HIVATALNOK. Kihez mész? BÁLINT. A menyasszonyomhoz. HIVATALNOK. A nevét kérdem. Jókor kezded. BÁLINT. Jókor. Rafael Juliska. HIVATALNOK. Mikor jött be? BÁLINT. Három napja. HIVATALNOK. Sebészet, 3-as kórterem. 65. kép. Bálint a hosszú folyósokon tévelyeg, megrettenve nézi az ápoltakat, átvér- zett sebkötéseikkel. Egy férfibeteg a folyosón gázlángon ételt melegít, mellette lábasban egy fecskendő fői. Bent a kórteremben egy asztalnál egy apáca ül és ír. Juliska az utolsó ágyban fekszik, egyik tenyerét a magasba tartva, merőn nézi. Bálint megáll előtte. JULISKA. Jézusmárimám, hát te hogy kerülsz ide, Bálint? Felül az ágyban. Látod, nem volt kisebb ing, ez meg akkora, hogy mindig bele akarok fulladni. S ez a papícs is akkora, hogy mindig kiesek belőle. Jaj, Bálint, honnét tudtad, hogy breteg vagyok? BÁLINT. Breteg? Délben nálatok jártam. JULISKA. Jaj be jó, akkor már mindent tudsz, ugye? Hogy a villamos majdnem elgázolt s összetépte a ruhámat, a picőm meg elveszett! BÁLINT. Micsodád? JULISKA. Hát a picőm ... a cipőm, nem érted? A kisujjam meg beleakadt a sínbe s úgy meggörbült, mint egy kis kifli. Azt hitték, meghaltam, pedig csak el voltam ájulva. Itt meg sínbe rakták, s most már megint egészen egyenes, látod? Holnap már megyek is haza, pedig itt olyan érdekes. BÁLINT kétkedve. Érdekes? JULISKA. Jaj, Bálint, hogy megnőttél, amióta utoljára láttalak. Mikor is? BÁLINT. Tavaly karácsonykor. JULISKA. Jaj be sovány vagy. Még mindig nincs pénzetek? BÁLINT mogorván. Nem örököltem. JULISKA. Munkád sincs? BÁLINT. Vanni van ... Tíz napja épületen dolgozom. De csak nyolcat keresek. JULISKA. Akkor soká fogsz feleslegül venni. Még meg sem csókoltál! 424
