Kalla Zsuzsa - Takáts József - Tverdota György (szerk.): Kultusz, mű, identitás - A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 13.; Kultusztörténeti tanulmányok 4. (Budapest, 2005)
Porkoláb Tibor: Közösségi emlékezet, ceremonialitás, panteonizáció. Szempontok az emlékbeszéd műfajának vizsgálatához
kitágítása, átértelmezése egyáltalán nem veszélyezteti az intézményes megemlékezés közösségi szertartását (a beszédeket közmegelégedéssel fogadják), addig a Kazinczy-oráció Muzári- on-beli közreadása már elkerülhetetlen konfliktusokat gerjeszt. Kölcsey ugyanis nem hajlandó tudomásul venni azt az igényt, miszerint a felkérésre született munkák kinyomtatásáról a Magyar Tudós Társaság rendelkezik.90 A Társaság nevében Széchenyi István számonkérő levelet küld Kölcseynek, amelyre ő mentegetődzve, de öntudatosan válaszol.91 A kellemetlen ügyről így számol be barátjának, Szemere Pálnak 1833. máj. 24-én: „A Társaságtól levelet vevék, hogy a Kazinczyra mondott emlékbeszédről tennék rendelést, hogy az minekelőtte az évkönyvben kijőne, másutt meg ne jelenjen. Feleltem, hogy ez öszveütkö- zést sajnálom; hogy a Társaságnak eddig erről szabályai nem lévén, a Muzárionban lett kinyomtatás összeütközést kereső szándékkal nem történt". Kölcsey az emlékbeszéd kinyomtatásával kapcsolatos vitát az irodalmi közélet aktuális vitáival, pozícióharcaival hozza összefüggésbe, azaz a Muzárion elleni támadásként értelmezi: „Úgy látszik, a Muzárioni ellenbajzáskodásnak ez emlékbeszédi fel szólításban befolyása van."92 Feltételezését - most már érvekkel megtámogatva - egy Bártfay Lászlóhoz 1833. jún. 4-én írott levelében is megismétli: „Hogy a Kazinczyra mondott emlékbeszéd a Muzárionban kijött, az a T. Társaság urainak nem tetszett; s Széchenyivel egy determinătiót küldettek hozzám is. Ha nem tudnám, hogy Kisfaludy Sándor is az emlékbeszéddel egy napon olvasott regéjét külön kiadta, s érte determinatiót nem kapott: talán nem ütközném meg a dolgon. Most, úgy látszik, azok hozatták a deter- minátiót, kik a Muzárionért haragusznak."93 Kölcsey mintha nem venné tudomásul, hogy egy olyan precedens jellegű ügyről van szó, amelynek 69 Kazinczy Ferenc szobra, litográfia nyomtatta Werfer Károly
