Molnár Eszter Edina (szerk.): „…az irodalmat úgyis megette a fene”. Naplók az első világháború idejéből (Budapest, 2015)
Előszó (Molnár Eszter Edina)
ELŐSZÓ I 7 Az 1914 és 1918 között keletkezett naplók és levelek lehetővé teszik a világháborút megélt ember gondolkodásának, érzéseinek és döntéseinek megértését a mai olvasó számára. A szavakban történő megformálás ugyanis nemcsak a történések, események szintjén képes közvetíteni az egykori történeti valóságokat, de képes arra is, hogy elmondja a megfogalmazónak ezekhez való viszonyát: a történelem kontextussá válik, így a főszereplő nem maga a történelem lesz, hanem az ember a történelemben. A személyes narratív források egyfelől tehát megőrizték az adott történelmi helyzet közhangulatait és -vélekedéseit, másfelől pedig az ezekre és a külvilág eseményeire adott aktuális reflexiókkal ugyancsak a történelmi szereplőnek a környező világgal való kétirányú kapcsolatát és az ehhez a kapcsolathoz való viszonyulását mutatják meg. Mindez különösen olyan időszakokban kap hangsúlyos jelentőséget, amikor például a háborús cenzúra erőteljes korlátozó befolyása miatt a sajtó alkalmatlanná válik ezek akár csak részleges közvetítésére. A hétköznapitól eltérő írói világérzékelés különlegessége és a kifejező érzékeltetés képessége folytán az utóbbi évtizedekben a társadalomtörténet érdeklődési horizontjába is bekerült személyes narratív források közül gyakran kiemelkednek az irodalomtörténeti hozadékokat is ígérő írói magánlevelezések és naplók. Ezek a megfontolások álltak a Petőfi Irodalmi Múzeumban, „ Maradni szégyen, veszni borzalom " - Magyar írók az első világháborúban címmel megvalósult kiállítás (2014. november 5. - 2016. január 10.) létrehozásának hátterében is, ami az intézmény profiljából adódóan elsősorban a világháborút megélt magyar írók és költők nézőpontjából és értelmezésében mutatja be az 1914 és 1918 közötti éveket. A kiállítás a háborús írói életpályákon és -történeteken keresztül általában a háború ideje alatti íróiét új elvárásairól, tapasztalatairól, nehézségeiről, valamint a magánéleti, illetve a katonai szolgálattal járó kihívásokról ad képet, miközben az írásos, képi, hangzó és tárgyi dokumentumok összessége a korszak különböző jelenségeit is megvilágítja. Ezúttal korábban egyáltalán nem, vagy csak részben közölt naplók1 teljes szövegének közreadásával egy mélyebb megismerés 1 Az itt közölt naplók rövid részletei Élmények és látószögek. Naplórészletek és levelek az I. világháború éveiből címmel, Bölöni Györgyné naplójával, Reményik Sándor és Tersánszky
