Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)

BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1838. Januar - Junius

20

1838. FEBRUÁR

mellyel Rudies administrator].129 megkínálta. Voltam színházban, Szemere mellettem ült mint többnyire mindég. Majd egész nap havazott. Estve borult. - Sorsczédula130 (Deutschbrodersdorfra) 158,082. Máj. 5d. - A’ másik több rendbeli realitásra131130,924. Júl. 7d. - Ha eltévednének, fel vannak itt jegyezve. Ha az isten nyernem engedne, leg- elsőbben ... terheit fizetném ki, ’s azokat biztosítnám.132

15d: csötörtök. - Délelőtt írogattam. Délfelé bementem a’ Grófhoz, kinél egész délutáni 2 óráig mulattam. Úgy kívánta Ő Nagysága, sőt kért, ne küldeném a’ Brüneknek írt levelemet: mert úgymond neki (a’ Grófnak) nagyon rosszúl fogna esni, ha egy harmadikat kellene felszólítania békéltető gyanánt. Azt is mondá, hogy Br[üneck].. nem fogja, nem képes elrontani becsületemet Ö N[agysá]ga előtt. - ’s e’ nyilatkozás nekem elégtétel.133 Délután Waltherrnéhez mentem Juliana napot köszönteni.134 Hazajővén írni kezdék PJauliná].. ,-mnak. Színházba mentem. Gyönyörűn ragyogott az ég. Több ízben megnézém *. Játékszínből hazakisért Schedel, ’s itt vacsoráit.

16d: péntek. - Reggel Írtam, számoltam. Délben írtam P[aulinána]..k. Délután ismét írtam PJaulinának], és Orosházára. Jozefina és Léni velem jöttek a’ színházba. A’ nap igen hideg, borult. Az est csillagtalan. 17d; szombat. Dolgoztam, számoltam délig. Mindjárt délután Einzléhoz menet az utczán Gróf Széchenyi Istvánnal találkoztam, ki szinte velem jött Gr[óf], György’ arczképét megnézni. Ő igen jónak találja: de én egy kis hibát láttam még benne.135 Azután meglátogattam Vörösmartyt, kinek szemei fájtak. Oda jött rövid időre Bajza is, és Szentesi születésű Kis nevű festő.136 Haza jöttem, olvastam, míg játékszínbe nem menék. Onnan visszajövet estve a’ csillagok szépen ragyogtak, de nagy kemény hideg volt. Láttam * több ízben. Az egész nap szép tiszta idő volt. Báró Wesselényi], Casino- bálba ment.137

18d: vasárnap. - írtam levelet Goszt[onyi]. Sándornak Vásárhelyre. Bementem a’ m[a- gyar], tjudós]. társaság’ hivatalába, ’s végeztem Balogh Pállal. HJelmeczy].. beteg volt.138 Délután BJáró], WJesselényi]. fülfüggőt ajándékozott Léninek.139 Joz[efina]. ’s LJéni]. elmentek Grjóf], Csákynéhoz. Magam maradván Írni kezdtem P[aulinána]..k, de Szemere és Stuller jővén hozzám, azután velek beszélgettem pipa mellett,140 míg játékszínbe mentünk. Ott hallám, hogy a’ mult hajnalban Farkas Ferenczet a’ Kir[ályi]. Fiscus elfogá. Miért? - még nem tudatik.141 Egész nap hideg, borult. Estve csillagtalan; hó szállongott.

129 Bártfay József Rudics József bácskai főispáni helytartó mellett lett titkár; az adminisztrátori rendszerről: 4.2.2 Nézetazonosság vagy lojalitás: fordulat Károlyi pályáján (1836-1838); 4.2.3. Károlyi csongrádi és békési adminisztrátorsága (1839-1841); testvére pályájáról, szépirodalmi munkásságáról: 3.2.2. Források, pályaív.

130 Sorsjegy, sorsjáték, lottéria (lottó, lutri).

131 Több reménnyel megjátszott, nagyobb esélyű száma.

132 Barthos Andrásék anyagi gondokkal küzdöttek, hiszen Barthos halálakor jelentős adósságot hagyott hátra: 11.3. A titkolt szerelem: Barthos Paulina.

133 Lásd a 117. sz. jegyzetet!

134 9.2.1. Hivatalos és személyes ünnepek.

135 Lásd a 121. sz. jegyzetet!

136 Kiss Bálint festőről: 10.3. Megbízások, művészkapcsolatok.

137 Bártfay egyáltalán nem vett részt arisztokrata estélyeken, s nincs is különösebb kapcsolata az arisztokrata társas élettel: 4.3.5. Kommunikációs keretek: egyeztetés, vélemény, Bártfay különleges státusza; 8.2.3. Közös szórakozások: felolvasás, metszetnézés, bálozás.

138 Lásd a 31. sz. jegyzetet!

139 9.2.2. Az ajándékozás, biedermeier emléktárgyak.

140 8.2. A társas együttlét alkalmai (8.2.1. Férfiak).

141 Az utalás arra vonatkozik, hogy Farkas Ferenc pesti ügyvédet elfogják és felségsértéssel vádolják, pedig sem-