Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Januar - Februar. IV
1839. JANUÁR 135 Sus[annána]..k. - Bár nedves volt az idő, elmenék színházba. Ott Szemere elbeszélé a’ régen Pesten volt Hetzet (állatok’ bőszviadalát).1025 Hazajövet köd; imitt amott egy pár csillag. 8d; kedd. Összecsinálván a levelet, ’s beletévén a’ Mukiét is, föladatám postára. Volt nálam Hegel aranyzó. Utána az öreg Tasner. Később Radnics. Déltájban Koller. Ebéd után Mukival schachoztam, majd nem gyertyagyújtásig. Ekkor elkezdém a’ hivatalos irományok’ jegyző-könyvét. Estve Karljovszky]. volt itt; én színházba mentem mind a’ mellett hogy sár volt. Hazajövet az ég tiszta volt: több ízben megnézém *. Délben Koller után Szemere volt nálam vagy félóráig. - Bevettem.1026 9d: szerda. - Hozzám jővén reggel B[áró]. Wesselényi], arra kért, hogy védelem iratát, melly mostan tisztáztatik, legalább egy részben tekinteném által; mit örömest megígértem; ’s bár segíthetnék bajos állapotján valódilag.1027 - Egész délelőtt hivatalos dolgaim ’s papirosim’ rendbeszedésével foglalkozám. - Mivel az idő kiderülvén tiszta levegő vala, arra kért nőm, mennék már egyszer ki a’ szabadba. Kisétáltam tehát Ödönnel a’ Dunához, melly ismét jeget hord, ’s kevés ideig a’ csolnakon általjárokat néztük. Megkerülvén a’ Börsét félnégykor hazajöttem. Itt találám W[esselény]..it és Deák Ferenczet látogatóban.1028 Miután elmenének a’ replica’ átnézéséhez fogtam ’s ezt folytatám gyertyavilágnál is. 6kor színházba menék Ödönnel; Mukinak nem volt kedve jönni. Estve az eget köd borítá, ’s e’ miatt csillag nem látszott. Hideg szél a’ napi olvadást fagyasztá. lOd: csütörtök. - Végezvén Jósával, jött hozzám Grünschnek. Míg ezzel igazodtam betért hozzám Dr. Ivanovics, de azonnal távozott látván hogy dolgaink vannak. Volt nálam Vörösmarty is, ki tulajdonkép nőmmel kívánt szólani.1029 Jött azután Figdor is, kinek a’ gyapjú-szerződést átadtam. - Délig ismét a’ repjlicat], néztem át.1030 Ebéd után sétálni menénk, nőm, Muki, Ödön ’s én; nőm Szemereékhez tért be: én pedig a’ fiúkkal az újépületig ’s onnan a dunaparton hazajöttem. A’ computusra kivántató kimutatást készítőm,1031 azután a’ repjlicát]. néztem át, míg a’ színházba menetel’ ideje nem állott be. Akkor odamentem. Néhány szót szólottám Wesselényi]..vei, ’s az alatt Jósika is odajött. Ma Szemere nem vala színházban. Hazajövet nagy és fagyasztó szél. Már sétálás közben is tapasztaltuk délután; egyébiránt egész nap tiszta: estve igen szépen tündöklött a csillagos ég. * többször megtekintém. Ud: péntek. - A’ repjlicát], néztem át. 11 felé Peskyhez menék. Észrevevém, hogy a’ N[agy]károlyba föstendő két kép a’ föladás szerint rósz idomzatú lenne, azért más nagyságban hagytam azokat készíttetni.1032 Hazajővén Horváth László Orosházi Ügyész hozta a’ Kisszénási szerzeményről1033 szóló irományokat: de mivel a’ Gróf hivatott magához, 1025 A Hetz Theater cirkuszszerű látványosság volt. Fabódéja a mai Deák téren, majd a mai Szent Isván-bazilika területén állt. 1026 Lásd az 1012. sz. jegyzetet! 1027 Wesselényi közel egy éve készülő védőiratáról, az ellenzék 1834 óta folytatott harcának legjelentősebb közjogi dokumentumáról szól itt Bártfay. Ezt Wesselényi részben az azóta elhunyt Kölcsey közreműködésével állította össze, s már korábban kikérte jogvégzett, bizalmas barátai, így Bártfay véleményét is. Négy, csaknem teljes napon át olvassa, majd január 12-én adja vissza - lásd még a 1838. március 7-i, október 28-i bejegyzést: 5.7. A védőbeszéd végső változata (1838. szept.-dec.), 5.8. A védelem benyújtása, per a Királyi Táblán (1839. jan. 14. - febr. 1.). 1028 a védőbeszéd végleges formába öntésére és az egységes ellenzéki álláspont kialakítására különböző helyszíneken zajlottak egyeztetések, Bártfay lakása is ezek közé tartozott. 1029 Az egyedül élő Vörösmartyt háztartási ügyeiben segíti Jozefina. 1030 Lásd az 1027., 1053. sz. jegyzeteket! 1031 Károly György havonkénti, központi pénztári elszámolása. 1032 Lásd a 381. sz. jegyzetet! 1033 Lásd a 950. sz. jegyzetet!
