Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti közlemények 226-229. (Budapest, 1914)
TANULMÁNYOK - Offner, Robert—Tuka László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus és gyógyszerészi Instructioja (1793)
68 Comm, de Hist. Artis Med. 226-229 (2014) nál többet ki és írd meg a Materialistáknek, hogy ha alkalmad lesz nekik a pénzt kifizetni, akkor várjanak tavaszig, vagy amig az örmények felmennek, akkor azokkal felküldöm a pénzt. Ha ez nekik nem tetszik, vagy hogyha - amitől a jó Isten óvjon - elveszne, akkor mond meg, hogy legalább a felét fizessék. A postamesternek azonban a rendelésekről ne mondjál semmit sem, legfeljebb csak annyit, hogy fontos irományok vannak a levélben és csak akkor szólsz neki, hogy a rendelő czédulák elvesznének, akkor megkéred, hogy ő a bécsi főpostánál járjon közbe, hogy Te minél előbb a Recepisékhez jussál. 15. A bécsi levelezéssel és árukkal a gondnok ne törődjék, hanem a tőle kapott defektust fel kell jegyezni és ugyanazon szokás szerint, ahogy én ezt jeleztem, Kolozsvárról rendelje. Hogy látassék a vásárhelyi árukönyvből az áruk jelzése nélkül, mert nem szükséges, hogy a gondnok az áruk értékét tudja. Ha azonban egy árunak az értéke emelkedik, vagy olcsóbb lesz, akkor neki jelentést kell tenni. Például a papirosról kellő időben mindig értesíteni kell a gondnokot. Egyebekben vagy az ottani, vagy az itteni kereskedők árai után kell menni, hogy igazodjon, nehogy igen magas árak miatt az embereket magától elűzze, vagy reáfizetés álljon elő. 16. Az ottani és valamennyi más orvosokkal és sebészekkel szemben jól és barátságosan kell viselkednie, őket olykor felkeresheti, az ellenkezőjét ők sértésnek vennék. Az újévi százalékot jól intézze el, adjon nekik czukrot vagy kávét, - ha keveset írnának, úgy csak egy skatulya főstölőt, vagy vesztegelje meg őket egy doboz „Trochisci benedicti”-vel. Az orvosoknak pedig a saját használatukra szükséges orvosságokat adja ingyen, de azért pontosan fel kell jegyeznie, hogy tudja az ember, hogy hova lesz ez, vagy amaz áru. A gondnok a gyógyszertár kül- és belügyeiről önmegtartóztató legyen. 17. Hogy az orvosokkal és sebészekkel kellemetlensége ne legyen a gondoknak, a gyógyszertár kül- és belügyeiről hallgasson. Ne törődjön a kezelésekkel, hanem igazodjék az útbaigazításokhoz. A kiszolgálásnál óvatos legyen, a betegnek útbaigazítást ne adjon, nehogy általa valami hiba, vagy szerencsétlenség forduljon elő, például higany, vagy arzén tartalmú dolgokat csak orvosi rendeletre szabad kiadni, mert különben őt a legnagyobb baj érhetiKülön lakása a gondnoknak ne legyen, mindig a gyógyszertár melletti szobában és vele állandóan lakjon egy gyógyszerész Subject (alkalmazott). 18. A gondnok lakása télen-nyáron a gyógyszertár melletti szobában legyen, még pedig a segéddel és a gyakornokkal együtt, a hátulsó szoba semmi esetre ne legyen külön berendezve, mert különben éjjeli kihágások napirenden volnának, éppen ezért maradjanak mindig együtt. Őt terheli minden felelősség, nem pedig a külön szoba, ahol - ha az meg volna - kilencz óráig is aludna, azonkívül fát és világítást pazarolna, magához csalna hívatlan vendégeket, csak több alkalma lenne az ivásra, kártyázásra és korhelykedésre. Erre tehát nagy gondot kell fordítani, mertkülönben nagy kár és bosszúság keletkezne belőle. Ezt tehát, ha észreveszi az ember, segédeknél, gyakornokoknál, laboránsoknál, igyekezzék őket ebben meggátolni. 19. A gondnok fáról, szénről, világításról idejekorán gondoskodjék, azt olcsón szerezze be, hogy ezek miatt soha hiányt se szenvedjen. 20. Éppen úgy, ha kell üveg, papiros, fictiliák (megj. - agyagedények - T.L.), Amylum, Spir. Vini, Cera, Mei, Axungia, NB. Flor., Radie., Seminae, stb. Mindezt a lehető legolcsóbb árban szerezze be és fizesse ki rögtön.
