Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti közlemények 226-229. (Budapest, 1914)
TANULMÁNYOK - Offner, Robert—Tuka László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus és gyógyszerészi Instructioja (1793)
OFFNER, Robert - TUKA László: Tobias Mauksch kolozsvári patikus 69 21. Hogy az embernek egy tapasztalt ügyes gondnoka legyen, elhatároztam, hogy ő vele egy szerződést csinálok, melyben saláriumja 300 Rhf. lesz. A gondnoknak törekednie kell ezt azonban kiérdemelni és behozni; mindenhez kell, értsen, minden dolgot meg kell, hogy fogjon, hogy valóban ezen összeget kiérdemelje, főleg pedig arra kelltörkednie, hogy minden rendben legyen. Minden figyelmetlenséget, bosszúságot elkerülni törekedjék. Törekednie kell a pénztárt, amely 1792-ben 3905 volt, 4000-re felemelni, amit könnyen elérhet, ha szorgalmas és az emberekkel szemben előzékeny és udvarias lesz. Ha a forgalmat 4000-en felül emeli, akkor a főnöktől 10%-ot kap, az évi követelési pénzekből azonban semmit, mert ezért kapja ezt a szép tekintélyes összeget s amellett a teljes ellátást és jutalékot és a többi sok kényelmet. Ha egy gondnok évi fizetése 500-on felül van, úgy ez jobban jár, mint egy gyógyszerész, aki Medgyesen vagy Szászrégenben, sőt akár még Szebenben is él. Felcserélés, vagy a gondnok elmenetelénél és az új gondnok belépésénél igazgatóink közül valamelyiknek ott kell lennie, a leltárt, melyet a gyakornokkal, vagy segéddel készíttetett, habár pontos is, gondosan át kell, nézze, főképpen abban az esetben, ha az eltávozó gondnok nem volt lelkiismeretes. Fontos jegyzeteket egy jógondnok neveléséről, lásd a 28. pontot. Hogy jó gondnok legyen valaki, az mindig a jó tanításunktól is függ. Ha ilyen egyéne van az embernek, úgy igyekezzék azt megtartani és gondnoki állást adni, ha pedig nem akarnának maradni, úgy igyekezni kell ilyenekre szert tenni. 22. A többiről még szólunk, fehérneműjét azonban ő kell, hogy beszerezze. 23. Mielőtt egy gondnok elmenne, három hónappal elmenetele előtt ezt jelentenie kell, előbb azonban semmi szín alatt sem mehet el mindaddig, míg a hivatalát be nem töltötte. Ilyenkor mindig valaki az igazgatóim közül jelen kell, legyen, hogy ettől mindent átvegyünk és az újonnan jött gondnoknak mindent átadjunk. 24. Mivel olyan hamar, azaz három hónap alatt nem igen lehet tehetséges gondnokra találni, úgy titokban, anélkül, hogy valaki megtudná, Miskolcz, Rozsnyó, Debrecen, Pécs, Pozsony, Krakau vagy Pestre egy megbízható gyógyszerésznek ír az ember és megkéri, hogy ajánljon egy a magyar nyelvben jártas, a református vallást követő gondnokot a fizetési igényeinek és az útiköltségek megtérítésének feltüntetésével. Mivel több helyre kell egyszerre írni, és hogy az ember ne veszítsen időt, egyszerre az ember csak az egyikről szerez be információt, és megtudja, hogy mennyi idő alatt bir idejönni. És ha más helyekről is kap választ, úgy mindig a legtehetségesebbet, a legjobb és legmegbízhatóbbat akceptálja, nehogy azzal szégyent, vagy kárt szenvedjünk, éppen azért megkérdjük azon urakat, akiknek írunk, hogy csak megbízhatót ajánljanak, mert itt Vásárhelyt legtöbbnyire előkelő emberek laknak. Mindent pontosan és világosan kell megírni, mert különben az ember sokszor bizonytalan feleletet, vagy egyáltalán nem kap választ. A leveleket bérmentesen kell küldeni és a kiadást fedezni kell. 25. A gondnok viselkedését figyelemmel kell kisérni, nehogy saját zsebére dolgozzék és egy szép napon eltűnjék, mint ahogy Eördögh provisor tette, vagy, ahogy az a ravasz Wollmannal történt, aki alighogy odament, már másnap elment gyalogszerrel Szászrégenbe és az ott lakó Branscht al akarta űzni és ezzel nekem és neki kellemetlenséget okozni. De nem sikerült neki, mert mindenütt megismerték és így távoznia kellett. Én ezt csak azért említem meg, mert ebből látni lehet, mi mindent csinálhatnak a gondnokok, ha az ember nem ismer reájuk. Ugyanis az első és második azt hitte, hogy nekem a gyógyszerészséget viselkedésükkel és eljárásukkal undorítóvá teszik és bosszúságból a gyógyszertárt nekik