Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 196-197. (Budapest, 2006)

KÖNYVSZEMLE — BOOK REVIEW

A kötet kiegészül egy, a fogászat legfontosabb eseményeit nyomon követő kronológiával, illetve - a laikus, de érdeklődő olvasókra való tekintettel - az orvosi szakkifejezések magyarázatával. Összegezve elmondhatjuk, hogy nem csak egy szép képes album kiadását köszönthetjük, de a szakma történetének egy újabb, színvonalas összeállítását is. Kapronczay Katalin Gömör Béla dr.: A magyar balneológia aranykora. Az egyesület első ötven éve. Bp., GMR Reklámügynökség Bt., 2006. 83 p., ill. Miért most került sor ennek a könyvnek a megírására és kiadására? - kérdi a szerző előszavában és választ is ad: a Magyar Baineológiai Egyesület nem tudott az. elmúlt évtizedekben széleskörű társadalmi-egyesületi életet kifejteni, habár szakmai felkészültségben a magyar szakorvosok mind Magyarországon, mind pedig a nemzetközi összehasonlításban megálltak a helyüket. A döntő áttörés 2003-ban következett be, amikor a világszervezet ISMH - Dr. Bender Tamást, tehát egy magyar szakembert választott elnökévé, továbbá, hogy 2005-ben hazánkban létesítettek a világon elsőként fiziotcrápia szakkal egyetemi tanári állást. így került Magyarország egyszerre a fejlődés élvonalába és a figyelem középpontjába. Mindig is létezett igény a szervezett társasági élet iránt, de ez csak az utóbbi időben vált életképes tényezővé, amikor a magyar Baineológiai Kutató Alapítvány már anyagi lehetőségekkel is rendelkezett, amivel a kutatómunkát serkenteni is tudta. A magyar balneológia sem egyszerre emelkedett világszínvonalra. Nagy tanuknak és a szakma elkötelezettjeinek: Schulhof Ödön, Frank Miklós, Gáspárdy Géza, Richter András, Bakos László stb. gondos lépései kellettek ahhoz, hogy mintegy 50 év alatt a fizioterápia - aminek hasznosságát, jogosságát senki nem vonta kétségbe kivívja az. őt megillető helyéi. A szerző érdeme, hogy elsőként vállalkozott az elmúlt 50 év fejlődésének feltárására és értékelésérc. Gondos gyűjtőmunkája kiterjedt az írásos dokumentumokra, - levéltárak, irattárak mélyéből előhozott anyagokra - beleépítve a könyvtárakban fellelhető, már megjelent kiadványokat is. A történész igényességére utal, hogy a feldolgozást beállítja fejlődés menetébe, és megállapításait hitelesen dokumentálja. Az előző korok irodalmából kiemeli a magyar és német nyelvű müveket, amelyek az alapokat és kiindulópontokat jelzik és meggyőznek bennünket arról, igen mélyek a balneológia gyökerei, és hogy ez a szakterület kezdettől fogva a társas-szakmai összefogás jegyében állt. Alapos feldolgozásra várnak még a korai pediódusok, az első világháborús évek , majd a két világháború közti időszak története. Mivel a következő periódusok is megérdemlik az értékelő összefoglalásokat, javasolni tudnánk, hogy az újabb kötetekhez tartalomjegyzék is készüljön, ami a szakember és laikus érdeklődőnek is megkőnnyítil a tájékozódást, és egyben szerkesztési problémákra is rávilágít, mert láthatóvá válik, hogy egymáshoz került-e mindaz, ami összetartozik. Külön szót érdemelnek a fekete-fehér és színes illusztrációk, amelyek önmagukban is dokumentum-érléküek, kiváló technikai megjelenítésük, nyomdai művészi kivitelük pedig még fokozzák a könyv értékét. A szerző nem szűkölködik az apparátussal sem: egy életrajzi, szakirodalmi, bibliográfiai jegyzék segít a tájékozódásban. Csak kívánni lehet, hogy a következő feldolgozás is minél hamarabb elkészüljön, hiszen a téma megérdemli a továbbgondolást. Rákóczi Katalin Gradvohl Edina: Sóranos. (Kréné - Kpi]vr| - Ókori források - Ókortörténeti tanulmányok). Bp.. Új Mandátum Könyvkiadó, 2006. ill., 167. p. A kitűnő Kréné ('Forrás') sorozatban jelent meg a fiatal, tehetséges ókortörténész Gradvohl Edina, PhD disszertáció keretében született tanulmánykötete, amely Szóránosz, az 1-2. századi görög-római nőgyógyász-filozófus orvosi munkásságál elemzi. A kötetet Szóránosz Günaikeia (Peri tón günaikeión pathón) címen ismert négy szülészeti-nőgyógyászati könyvének első darabja vezeti be, a szerző magas színvonalú, világos magyarsággal fogalmazott fordításában és hasznos magyarázataival. Az itt olvasható első könyv önmagában is igen gazdag tartalmú, hiszen nem csak a női nemi szervek anatómiájáról, hanem egyebek közt érdekes foganás-elméletekről, az antik terhes-gondozásról, magzatelhajtásról, fogamzásgátlásról, menstruációról, sőt a bába-hivatás követelményeiről is szó esik benne. A fordítás szövegét Szóránosz. személyét és müvét bemutató írás követi, majd az antik orvosnőkről és bábákról olvashatunk érdekes, a legújabb kutatásokat is sok tekintetben összegző összefoglalást. Különösen nagy érdek-