Magyar László szerk.: Orvostörténeti Közlemények 170-173. (Budapest, 2000)
TANULMÁNYOK — ARTICLES - Jobst, Ágnes: Tizenhatodik századi kalendáriumaink egészségügyi előírásai
Regiomontanusénál későbbi, számunkra ismeretlen, feltehetően megsemmisült naptárat vettek mintául. Lehetséges előzményként számolhatunk a krakkói egyetemi könyvtár ősnyomtatványai között őrzött Hadnagy Bálint-féle 1497-re, tehát már egy esztendőre készült töredékkel, melynek érdekessége, hogy a századforduló pozitivista szellemű könyvészeti leírása a két levélnyi szöveget asztrológiai kézikönyvként tartotta számon. 40 Címlapján a számunkra már jól ismert, az 1497-es esztendő uralkodó bolygójára vonatkozó megállapítás latinul íródott: „Jupiter dominus anni, Mars particeps... ", Ezt a jövendölésre utaló „Practica anni M.CCCC.XCVII. fratris Valentini ordinis heremitarum sancti Augustini, artium baccalarii famossimi " kitétel követi. A hiányosan fennmaradt második levél a krakkóiaknak pestist, a budaiaknak lázadást helyez kilátásba. A Krakkóban nyomott, ám magyar szerzője alapján talán Budán szerkesztett könyvet e két töredék folytán nyugodtan kalendáriumnak, mégpedig 16. századi kalendáriumaink közvetlen előzményének tekinthetjük. A tizenhatodik századi naptárak jövendöléseit, jóslatait olvasva a kultúrtörténet egy szelete, a 16. század egyszerű, képzetlen emberének gondolkodása elevenedik meg számunkra. Miközben az elsárgult lapokat forgatjuk, átérezzük, hogy a kor kisemberének mindennapjai mennyi gonddal és szükséggel jártak, milyen fontos volt számára annak megtudakolása, mit hoz a küszöbön álló esztendő, lesz-e elegendő terménye, bora, szaporodnak-e állatai, s ami a legfontosabb, hogyan szolgál egészsége. ÁGNES JOBST, Dr. Univ. research fellow Semmelweis Medical Historical Museum, Library and Archives H— 1023 Budapest, Török u. 12. Hungary ZUSAMMENFASSUNG Die früheste muttersprachliche Form der Populärwissenschaft im Bereich der Gesundheit war der Kalender, der für das Volk der Provinzen auch hygienische und preventive Kenntnisse mitteilte. Die bibliophile Registrierung der Kalenderausgaben des 16. Jahrhunderts wurde von der positivischen Geschichtsschreibung schon an der Jahrhundertswende getan, aber die Texte sind noch nicht analysiert. Für die Medizingeschichte des 16. Jahrhunderts ist es aber sehr interessant, was für Kenntnisse über die Gesundheit des Leibes diese alte Kalender vermittelten. Ihre hygienische Beziehungen bestehen aus drei Teilen. Diese Teile sind die Nächste: die Sanitätseingriffe betreffende verschiedene Marken; die Monaten abschließende Versen; und ein Kapitel des Prognostikons, welche den Titel „Über den Pest und andere Krankheiten" führt. Die Marken des Kalenderteiles betreffen den Zeitpunkt des Aderlasses, des Schrögkopfes, des Schwitzbades, der Purgation, der Entwöhnung des Kindes von der Brust und der Rasierung. Die unter den einzelnen Monaten gedrückten Versen sind die erste ungarische Gedichten mit quantierender Metrik. Diese Dichtungen fassen die wichtigste Kenntnisse Fakróni Vilmos: Hadnagy Bálint munkái. Magyar Könyvszemle. 1901. 113—125.
