Varga Benedek szerk.: Orvostörténeti közlemények 149-157. (Budapest, 1996)
KRITIKÁK / REVIEW ESSAYS - Varga Benedek: A maternális mortalitás történetének újabb irodalmáról
számára is — mégis ennek történeti vonatkozásai érdemelnek figyelmet. Ahogy ugyanis egy korszak alapvető gondolati struktúrái (azaz koncepciói, teóriái és tudományos módszertana), dilemmái és problémaalkotása változnak, úgy változik az objektív realitásról és ennek megfelelően a tudományról alkotott képünk is. Kuhn szerint, tehát maga a tudomány is az idők változásának függvényében értelmezendő, azaz történeti jelenség. Történeti szempontból természetesen régtől ismertjelenség, hogy miként egy-egy korszak sajátos kérdésfeltevései egészen eltérő képeket metszenek a múlt szelvényeiből, úgy válik némely, a korábbi korszak számára evidenciaként felfogott tény is kétségessé. Mindez persze itt is együttjár tudásunk kiterjedésével, ám egyúttal olyan összefüggések feltárásval is, amelyek szintén átstrukturálják múltunkról alkotott képünket. 3 Az alábbi ismertető megírására — hosszabb tépelődés után — Irvine Loudon könyve késztetett. Ennek a műnek orvostörténeti jelentősége, tárgyában azt hiszem nehezen túlbecsülhető, azonban kritikai ismertetése elsősorban mégis olyan szerzőt igényel, aki az orvostudomány történetének szempontjából tudja érdemben elbírálni a monográfiát. Mivel három évig a kötetnek Magyarországon semmi, de külföldön annál szélesebb visszhangja volt, végül is arra jutottam, hogy felhívom az orvostörténet iránt érdeklődő hazai közvélemény figyelmét a műre, rámutatok annak várható hatására, abban a reményben, hogy az orvostudománytörténetben nálamnál felkészültebbek vizsgálják majd meg magyar vonatkozásait valamely külföldi orvostörténeti folyóiratban. Irvine Loudon, a Wellcome Intézet oxfordi kutatócsoportjának munkatársa, a 19. századi orvostörténet ismert kutatója, 4 1993-tól a Journal of the History of Medicine szerkesztőbizottságának tagja. Jelen kötetét a maternális mortalitás történetéről a 80-as évek második felében publikált számos hosszabb-rövidebb tanulmánya előzte meg, amelyek különféle aspektusokból mind a téma egy-egy kulcskérdését vizsgálták. 3 Már ezekből a tanulmányokból is kiderült, hogy Loudon az anyai mortalitás elleni küzdelem történetének feldolgozásánál — módszertanilag és tartalmilag egyaránt — teljességre törekszik. Jelen művének igényessége pedig hosszú időre befolyásolni fogja a gyermekágyi láz történetének nemzetközi megítélését. Miben is áll Loudon megközelítésének egyedisége és komplexitása? A szerző megfordítja a szokványos tudománytörténeti nézőpontot és nem az egyes betegségokok tudományos felderítésének és leírásának aspektusából szemléli a problémát, hanem a terhesség, a szülés so3 Mivel Kuhn nézetei ugyan normatív módon, de régóta használt történeti-módszertani felismeréseket fogalmaztak meg, természetesen hamar megtalálták útjukat az egyéb bölcsészeti diszciplínákba is. Ez az oka, hogy az eszmetörténet mindegyik ága ma paradigmákon, illetve mivel a szűken vett bölcsészet alapvető kifejezőformája, nem matematikai, hanem nyelvi, „nyelveken alapuló" (i.e. sajátos szócsoportokon és problematikán alapuló) jelenségekről, eszmetörténeti irányzatokról beszél. A sok lehetséges példa közül álljon egy egy 1974-es szerkesztésű kötet: Anthony Pagden ed.: The Languages of Modern Political Thought (Cambridge 1974) 4 Korábbi könyve: Medical Care and the General Practitioner 1750—1850 (Oxford, Clarendon 1986): 5 Death in Childbed from the Eighteenth Century to 1935" Medical History. 30 (1986) 1—41 pp.: ,,Obstetric Care, Social Class and Maternal Mortality" British Medical Journal (1986) ii.; „Puerperal Fever, the Streptococcus and the Sulphonamides, 1911—1945" British Medical Journal (1987) ii.; ,,Maternal Mortality, 1880—1950. Some Regional and International Comparisons" Social History of Medicine, 1. (1988) 183—228 pp.; „Puerperal Insanity in the Nineteenth Century" Journal of the Royal Socety of Medicine, 81 (1988); ,.Obstetrics and the General Practitioner" British Medical Journal (1990) i.; ,,On Maternal and Infant Mortality" Social History of Medicine 4 (1991); ,,Some Historical Aspects of Toxaemia of Pregnancy. A review" British Medical Journal of Obstetrics and Gynaecology, 98 (1991)
