Varga Benedek szerk.: Orvostörténeti közlemények 147-148. (Budapest, 1994)
ADATTÁR — DOCUMENTATION - Magyar László: A Nagyszombati Orvoskar alapításával kapcsolatos királyi és helytartótanácsi iratok (magyar és latin nyelven)
etiam citra concursum, erga debitam praeviam insinuationem per eos apud praesidem consistorii Universitatis faciendam assumi queuntibus. — Pro memoratis cornmissariis regiis S.S. Sua M. C. R. Exell. D. C. Georgium Fekete de Galantha iudicem curiae Regiae, velut alioquin praefatae universitatis Tyrnaviensis superiorem directorem, pro ea etiam, quam in praeclara eiusdem rerum et scientiarum notitia agendique dexteritare locat, fiducia, nec non Dominum Ürményi, Consiliarium suum aulicum, ea cum provincia clementer denominavit, ut praeattacto concursui interfuturi, tarn illorum, qui citra concursum ad cathedras admitti cuperent, insinuationibus apud consistorium faciendis, et per praesidem eius consistorii universitatis, iisque tempore ipsius concursus ad notam sumendis, quam et per concursum examinandorum habilitate ac aliis etiam qualitatibus in deliberationem assumtis, eos, quos pro singula cathedra praestantiores et prae aliis digniores esse, auditis etiam eatenus respectivarum facultatum directionibus, et ipso universitatis consistorio, iudicaverint, statim etiam denominent et introducant, — quo taliter denominandi professores cum initio mensis Novembris ad stationem suam semet recipére, et praelectiones suas praescripto ad id tempore etiam reipsa ordiri valeant. Datum ex C. R. L. H. Posonii die 4. Sept. Anno 1774." Indidem. Nro. X./a. 1 Őfelsége, Mária Terézia megújítja a Pázmány Egyetemet és Orvosi Karral egészíti ki. Ama szüntelen anyai törődésének buzgalmában, amellyel Ő Szent Császári és Királyi Felsége már uralkodásának kezdete óta a néki és birodalmának alávetett nemzetek, elsősorban pedig a magyar nemzet iránt viseltetik, soha semmit nem óhajtott inkább, mint hogy alattvalóinak üdvéről és eme reábízott Magyar Királyság boldogulásáról kegyesen, a lehető legjobban gondoskodjék. Mivel viszont úgy látszik, hogy egy ország egész boldogulása, s a magánszemélyekre ennek folytán háramló jótétemények sora elsősorban az államigazgatás helyes megalapozásától függ, ez viszont igencsak nehezen működhet, ha a szükséges honi mesterségek és tudományok segítségére nem támaszkodhat, továbbá mivel a művelődés ügyének a Magyar Királyságban való további előmozdítása Ő Szent Felségét már igen régóta foglalkoztatja, Őfelsége végül is arra a gondolatra jutott, hogy bár dicső emlékezetű elődeinek, a néhai szent magyar királyoknak gondoskodásából Nagyszombatban, az Ő szabad királyi városában már áll egy, a korábbi években emelt egyetem, mégis igencsak kívánatosnak tűnik, s az állam eredményes, különösen a mai körülményeknek megfelelő kormányzása érdekében igen fontos lenne, ha Ő Szent Felsége a számára oly kedves magyar nemzet iránti császári és királyi kegyének, valamint anyai szeretetének e tekintetben is újabb jelét adhatná. Ennélfogva Ő ismét említett Felsége úgy vélte, hogy mind ezen ország lakosságának, mind a reményéül fölnövekvő ifjúság jövendő életének érdekét szolgálja, ha ezt az említett Nagyszombati Egyetemet kibővíti s korszerű működési rendszeréhez illő új kiegészítésekkel gazdagítja, végül pedig, ha ahhoz az állapothoz, amit egy helyesen megszervezett egyetem megkövetel, szilárdabb alapokat biztosít. Mivel pedig különösen nagy szükség lenne, számos, különös szellemi javakkal és tehetséggel ékes és valamennyi tudományban jártas tanárra, ám ezek megfelelő szintű megélhetésére, és más evvel kapcsolatos segédletekre jelentősebb összegeket kellene fordítani, avégett, hogy ez az egyetem minél inkább megtarthassa szilárdságát és örök biztonságát, Ő Szent Apostoli Felsége úgy látta jónak kegyesen határozni, hogy továbbra is, egy újabb kegyes királyi rendeletig, s az alább jelzett kötelezettség mellett, a nagyszombati Kollégium kezelésében hagyja Pázmány Péter, néhai Esztergomi Érseknek, az ugyan1 A fordítások a következő szövegkiadás alapján készültek: Fejér Georgius: História Academiae Scientiarum Pazmaniae Archi-Episcopalis ac M. Theresianae Regiae Literaria. Budae, 1835 Documenta Nro. X./a—b.) 29—34. p. Az első szöveg némileg eltérő megfogalmazásban, de tartalmilag csaknem azonosan megtalálható még Linzbauer, Xav. Fer.: Codex Sanitario-medicinalis Hungáriáé. Tom II. Budae, 1852 508—510. p.-n (621. számú rendelet) „Instaurata Facultas Medica in Universitate Tyrnaviensi" címmel, az 1769. dec. 14-i dátumnál.
