Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 121-124. (Budapest, 1988)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK — ELŐADÁSOK - Wondrák, Eduard—Balatková, Jitka: Magyarország népességének egészségi állapotáról 1848-ban (német nyelven)

Tab. Nr. 2. Ausweis der im gewerkschaftlichen Spital zu Nadrag vom 15 ten Juli bis 31. Dez. 1848 behandelten Individuen. Krankheiten Aufgenommen Davon sind Für 1849 genesen gestorben verblieben 1. Fallsucht 1 — — 1 1 — — 1 — — — — — — — — 2. Fieber, gall. 1 1 — 2 1 1 — 2 3. Fieber, gastr. — 1 — 1 — 1 — 1 — — — — — — — — 4. Fieber, intermit. 18 — — 18 15 — — 15 3 — — 3 — — — — 5. Lungenentz. 2 1 — 3 1 1 — 2 — — — — 1 — - 1 6. Ruhr 2 — — 2 2 — — 2 — — — — — — — — 7. Skorphulose — — 1 1 — — 1 1 — — — — — — — — 8. Typhus, faul Fieber 2 — 2 — — — — 2 — — 2 — — — — 9. Wassersucht 12 / 13 8 — — 8 4 — — 4 — 1 - 1 10. Lungentbc 1 / — 2 — 1 — 1 1 — — 1 — — — — Summe 39 5 1 45 28 4 1 33 10 — — 10 1 1 - 2 Tab. Nr. 3. Ausweis der in den Jahren 1847 u. 1848 zu Nadrag verstorbenen Individuen Monate 1847 1848 Damit 1848 verstorben Januar Februar März April 12 4 2 Mai 11 3 2 Juni 5 1 3 Juli 2 1 1 August 4 3 9 September 6 2 II Oktober 12 8 10 November — 1 2 Dezember 1 1 1 Summa nach Abzug des 1 ten Quartals 33 24 41 1 2 — 3 3 2 / 6 2 3 I 6 18 4 / 1 6 — 17 16 4 / I 6 — 10 9 9 4 3 — 2 5 1 — 16 8 2 2 12 — 4 19 1 3 5 9 — 10 30 3 1 1 7 — 24 3 5 1 1 7 4 — 3 2 1 — 3 — — 118 33 15 16 64 _ 69