Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 101. (Budapest, 1983)

SZEMLE Könyvekről - Wittop Koning, D. A.: Art and Pharmacy en de Kunst (Szlatky Mária)

pének felismerése, végül a korszerű egészségügy és a tudományos epidemiológia eredményeinek áttekintése képviseli a járványok pusztításainak áldozatul esett embermilliókkal szegélyezett göröngyös út főbb fejezeteit. Közben a szerző filozófiai fejtegetésekkel kíséri orvosi szemléletünk és gondolkodásmódunk előbb évezredek, utóbb évszázadok folyamán bekövetkezett fokozatos tisztulását. De Kruif „Bacillusvadászok" c. könyvének hallatlan sikere óta többen is áhítoztak már a kitűnő amerikai orvosíró hervadhatatlan babérjaira, mégis talán Winslow könyve az első, amely ha tartalmilag nem is, de legalább érdekfeszítő olvasmányosság tekintetében megközelíti a Bacillusvadászok színvonalát. Erénye a könyvnek, hogy nem heroizál, hanem józan tárgyilagossággal mutatja be az eseményeket és azok szereplőit. Szerzőjének helyzetét mindenesetre nagy mértékben könnyítette az a szerencsés körülmény, hogy Hippokratész, Galénosz, Cato, Varró, Ovidius, Procopius, Thuküdidész, Avicenna, Rhazes, Fracastoro, Sydenham és más klasszikus forrásmunkák, amelyeket felhasznált, mind anyanyelvén (angolul) is rendelkezésére álltak. A kitűnő könyv számos erénye mellett nagy hiba lenne elhallgatni hiányosságait, amelyek között a recensens nem annyira személyek, sorsok, betegségek, vagy talán fontosnak ítélhető tudományos eredmények, köztük akár tudományszakok, ha úgy tetszik éppen az állatjárványok figyelmen kívül hagyását kifogásolja — e fölött akadémikus vitát lehetne kezdeményezni —, hanem azt a felfogást, amely nyilvánvalóan a szerző alapvetően hygiénikusi voltából és szemléletéből fakad. Winslow ugyanis a démonhit és a vallásos hit összeomlása után nem a korszerű mikrobiológia, immunitástan természettudományos ismereteinek tényanyagára épült materializmusban, hanem csupán a korszerű egészségügy hygienes intézkedéseiben és rendszabályaiban találja meg a járványos betegségek elleni védekezés és a természetfilozófiai nézetek és irányzatok közötti összefüggések lényegét. Ezáltal a könyv címében foglalt eszmetörténeti vonalvezetése megtörik, sőt félbeszakad, s az olvasóban hiányérzetet hagyva, csonkán végződik. Annál értékesebbnek ítélhetők a járványok történetéből vett szakirodalmi adatai (214 irodalmi hivatkozás), valamint közel 700 nevet említő névmutatója és terjedelmes tárgymutatója, amelyek — a mikrobiológiai és immunitástani kutatások eredményei által alátámasztott materialista betegségfogalom ismertetésének hiánya ellenére — Winslow könyvének értékét nagy mértékben emelik, olyannyira, hogy annak magyar nyelven történő közreadását is érdemesnek látszik fontolóra venni. Karasszon Dénes Wittop Koning, D. A. : Art and Pharmacy. De Pharmacy en de Kunst. L'Art et la Pharmacie. Die Kunst und die Pharmazie. V. Deventer, Yselpress, 1980, 100 p., 42 t. Az 5. kötet éppúgy mint az előző négy, nem csupán a gyűjtőknek szánt szép kiadvány, hanem igen értékes adatokat tartalmaz a gyógyszerészettörténeti ikonográfiával kapcsolatosan. A kiadvány, amint a címből is kiderül, négy nyelvű, érdekes bevezetővel indul a gyógyszerészet és a művészetek kapcsolatáról, Wittop-Koning tollából, néhány szövegközti illusztrációval. A bevezetést 42 színes, egész oldalas tábla követi, mindegyikhez négy nyelvű magyarázó szöveg tartozik. A táblákon kódex-miniaturák, festmények, grafikák, kivételes szépségű üvegedények és egyéb, a gyógyszerészet történetéhez kapcsolódó tárgyak és műalkotások láthatók. A szép kiállítású kötetet örömmel forgathatják szakemberek és érdeklődők egyaránt. Szlatky Mária