Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 71-72. (Budapest, 1974)
TANULMÁNYOK - Blázy Árpád: A teriáka és a mitridátum
„. . . Ez Térjek jo minden fele méreg ellen, es ha szinten azt ember sokáig nálla hordozta volna is, mely méreg szokott öszve gyűlni az sürü ködökből és az sürü Eghből, avagy mellyet ember vagy ételben vagy italban valamely gonosz akarója által talált volna be venni, es hogy mikor immár embernek az teste annira reszket mint ha hideg lelné, vegyen ez T er jéknek egy bab szemnit, es igya meg azt meleg borban avagy eczetben, es magát erőssen be takarván jol izzadgek utanna, hasonlóképen minden fele hideg lelesbenis az szerint élhetni vele, es Isten utan hasznai Továbbá Pestisnek idején minek előtte ember hazából ki menne, vegyen egy borsó szemnit az szájában, es igy az napon Isten utan, nem kel Pestistül felni. Annak felette hurut ellen, es az ki nehezen vészen lélegzetet, vegyen naponkent egy egy borsó szemnit az szájában, mely sok fele betegségek ellen is jo, mert az meg hidegült termeszetet meg melegíti, az vért is meg tisztittya. Végre a' mely barom marha, a vagy ételben avag* italban valami mérget talált vóla el nyelni, annak egy bab szemnit adgyanak, tiszta vizben az torkába töltvén, es hasznai." . .. 8. ábra. Magyar gyógyszerhirdetmény a XVII. századból. Verso oldal
