Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 26. (Budapest, 1962)
Dr. Hornyánszky Károly: A hippokratesi Corpus dermatológiája
tesi" dermatologia terminológiájának szintén nagy számát képezték. A qpûua, a mai dermatologiában is ismeretes egyrészt mintnem kórképet jelző, hanem tisztán terminológiai elnevezés a bőr, illetőleg a bőr alatti kötőszövet nagyobb csomós elváltozásaira, v. mint ekphyma a növedékekre, dudorokra, másrészt pedig rhinophyma összetételben mint az orrot borító bőr kötőszövetének rosaceás alapú túltengéses betegsége. A hippokratesi korban a szó általános értelmű, a mai differenciáltabb orvosi terminológiához viszonyítva egy teljesen indifferenciált terminus volt. cpúetv, nőni igéből származik, szó szerint tehát növedéket jelent. És ez alatt a növedék szó alatt nemcsak mindenféle kóros szövetszaporulatból keletkező terime nagyobbodást, hanem a kóros módon létrejött különböző nedvgyülemeket is értették. Jelentette tehát a daganatokat, gyulladásos duzzanatokat, genny- és vérgyüleményeket, sőt bizonyos fokig a sebeket és fekélyeket is. (Utóbbiakat azonban csak azon esetben mondták phymának helkos helyett, amennyiben azok gyulladásos szélűek voltak.) Pár jellegzetes leírás ismertetésével szándékszom a phyma hippokratesi jelentését megvilágítani. Daganat értelmében találkozunk pl. az emlő daganatainál, amelyről azt mondja a ,,női betegségek" írója, hogy az emlőben képződő kemény, kisebbnagyobb daganatocskák (mu^ária) nem gennyednek el, hanem mindig keményebbek lesznek, míg később azután rákká fejlődnek". (VIII. 282.) — Más helyeken a bőr göbös, csomós elváltozására szorítkozik a phyma jelentése. (II. 444., III. 70.) A phyma szónak tehát ily értelemben való használata részben összeesik annak mai, bizonyos jól jellegzett alapelváltozást jelentő értelmével. — Leggyakrabban azonban a heveny gyulladásnak terime nagyobbodásával vagy zárt üregek izzadmányfelhalmozódásával járó elváltozásainál látjuk a phyma elnevezését. Phyma tehát még a sebek gyulladásos duzzanata, mirigymegnagyobbodások és mirigygyulladások, mint pl. a torok anginák, a nyaki lymphomák (cpúua xotpújöec = scrofulas daganat), a lágyékmirigyek fájdalmas v. fájdalmatlan megnagyobbodottsága, az abscessusok, phlegmonék, furunculusok stb. Az abscessusokról és furunculusokról több alkalommal olvassuk, hogy jobb 3 Orvostörténeti közlemények 33
