Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 26. (Budapest, 1962)
Grynaeus Tamás: Nadály és nadályosok
Az egykori Ecsedi-láp vidékén, Fehérgyarmaton is csak nadálynak nevezik a jó piócát (adatszolgáltatóm a pióca szót Budapesten hallotta először). Ennek „barna cirkos (sic!!) meg fekete a háta". A másik fajtát, a „lónadályt" gyógyításra nem is használják, mert egyetlen ilyen pióca ki tudná szívni egy ember minden vérét. A nadályos emberek a falu melletti mocsaras állóvízben fogták a nadályt kézzel, vagy lepkehálóhoz hasonló dróthálóval; házaknál és piacon árulták (a háború után 1—2 forintért „sokat adtak") (N. T.). A nadály haszna A nadály tipikus háziszer: mindenki maga alkalmazza (legfeljebb szomszéd vagy családtag segítségét veszi igénybe), s rendszerint nem javasember, hanem ismerősök, rokonok vagy a nadályosok kommendálására. Sőt egyik dorozsmai adatszolgáltatóm szerint „odabe' (ti. a városban, a piacon) sok (vevőjük) mondja": — „Én má' ha érzem, hogy bajom van, nem mék orvoshoz — gyüvök magukhoz piócáért, ha szédülök" (Sz. S.) (4. ábra). Használati módja és várt, ill. feltételezett terápiás hatása a különböző korokból (főleg a XVI—XVII. századig, de kisebb mértékben azután is) származott elemekkel gazdagodott primitív orvoslás szemléletéből érthető meg. Ez a szemlélet elsősorban (de nem kizárólagosan!): primitív, népi humorálpatológia. Ennek megfelelően a nadály feladata: eltávolítani a bajt okozó „rossz vért", „tört vért", „összetört vért", „fekete vért", „sárvizet" (31). De használják fájdalomcsillapításra, egy XVI. századi adat szerint pedig haj növesztésre is. Sőt, mint láttuk : a népi felfogás szerint betegség okozója is lehet (32). „A nadályt vir ellen használták. Akinek sok a vire, vagy rossz a vire: a nadály azt szedi ki az emberből" (S. S. Vésztő). „Akinek szédül a feje, idős", »faj, de nehéz a fejem, de szédülök* mondja — annak oda a tarkójába, hátul ragasztják (a nadályt). Teleszijja magát az a piszkos pióca fekete perrel." (S. K. Vésztő.) „Az ugyan jó, az a nadály. Mikor nekem kiugrott a csigolyám (nyakcsigolya), (nem luxatio vertebrae cervicalis értendő, hanem valamilyen népi kórforma) beleragasztottuk (ti. a