Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 26. (Budapest, 1962)

Grynaeus Tamás: Nadály és nadályosok

„... ut articiilus hic medicinalis pro gremialis publici usu, semper in sufficienti quantitate. justoque praetio praesto sit" (20.) Csak az volt a baja, hogy kívülről, felülről jött, szelleme idegen volt és főleg: nem számolt a magyarországi adottságokkal. Sem a lelkiekkel, sem a materiálisokkal. A rendelet p.o. előírja, hogy a nadalyokat ősszel gyűjtsék, holott a hazai tapasztalatok szerint a derűs, meleg idő alkalmas nadályfogásra. Az ősz — a szeptember derekán jelentkező hideghullám miatt — nálunk gyűjtésre alkalmatlan idő. A mai nadályosok húsvét után kezdik gyűjteni a nadalyokat, s főleg a rekkenő meleg, derűs nyári napokon csinálnak jó fogást. Az idegen, felülről ránktukmált dolog a lelkekből a szokásos reakciót váltotta ki: visszahúzódást, rezisztálást. (Ha nem így lett volna, jó kereslet mellett ugyan miért kellett volna egy évben is háromszor is megismételni egy rendeletet, hacsak azért nem, mert mindegyik csak írott papír maradt?!) Ha bajt hárítani, „kenni", szabálytalanságot elkendőzni kellett, akkor a túrkevei és karcagi elöljáróság fel tudott küldeni Budára vagy Bécsbe akár egy szekérrakomány teknősbékát is (21), de mikor kiadják az ordrét; gyűjteni és szállítani kell a piócát így és így, akkor azért se (22). Nem sok idő kellett hozzá, s a nadálykereskedők kiépítették nemzetközi kapcsolataikat: így jutott el a magyar pióca Amerikába és Algírba (23), Lássuk az egykori adatokat; Vámbéry Ármin írja visszaemlékezéseiben : „... a korcsmát be kellett csukni ... és a kereset új neme váltotta fel a csapiárosságot: a pióczakereskedés, amely úgyszólván családi üzletága volt a dunaszerdahelyi Fleischmann családnak (mostohaapja családjának). Igazabban szólva, nyomorúságos házalókereskedés volt biz ez. A Fleischmann testvérek összevásárolták a sok pióczát, melyet a parasztok a környék töménytelen mocsáréiban gyűjtöttek és szétválogatva eladogatták Felső-Magyarország gyógyszertáraiban. E szerint én is hamarosan megismerkedtem az üzlet minden csínja-bínjávai ... a család minden üdve és keserve a piócza kelendőségétől és árfolyamától függött. .. Magyarországon akkortájt (az 1830-as