Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 3. (Budapest, 1956)
Dr. OLÁH ANDOR: Népi orvoslás, orvostörténet, orvostudomány. (A népi orvoslás kutatásának orvostörténeti jelentősége)
kitapintható csomókat (1843-ban). Később svéd orvosmasszőrök is értekeztek e tárgyról.. ." 4r> Dobozon az 1954 telén fellépett „spanyol" (influenza)) járvány idején egymás nyakát kenték a betegek és kenőasszonyok is a beteg tarkótáji izmait, hátsó nyaki izmait kenték. „Auerbach és Edinger a szerintük gyakran hűléses alapon keletkezett fejfájásoknál írt le a tarkó és fejizomzatban borsónyi, masszázs által szétnyomható csomókat." 46 Végül pedig lássuk a mádra megpálcásodott inainak kérdését: „Müller. . . szerint nemcsak rheumánál, hanem a test legkülönbözőbb bántalmainál is jön létre az izomzatban hypertonus. „Hartspann", melynek főképp masszázs általi elmulasztásával többnyire az alapbántalom is megjavulna." 47 (Emlékezetünkbe idézem, hogy a nép szerint a mádra gyomorbetegség.) A nép gyakran „fájás" betegségnévvel illeti az izületi betegségeket, különböző rheumás elváltozásokat. A modern orvostudomány az ún. rheumás betegségek részletes differenciáldiagnosztikájának birtokában primitív elmaradottságnak tarthatja ezt az összefoglaló elnevezést. Viszont pavlovi szempontból úgy igazolható, hogy azok az orvosok marasztalhatok el, akik ezt a nagy jelentőségű tanítást nem ismerik és a gyógyító gyakorlatukban nem használják fel. „A fájdalom, mint a bajnak a jele, csak akkor célszerű, ha teljes összhangban van a kóros elváltozás fokával, annak egész tartama alatt. Nam ritkán a fájdalmasság lényegesen nagyobb a kóros elváltozásnál és ilyenkor a fájdalom nem szűnik meg a kiváltó betegség gyógyulásával, hanem továbbra is megmarad. Átalakul a tünetből önálló betegséggé. Megfigyelhetjük ezt a könyökizület epicondylitisében, periarteritis ossificans genusban, malum coxae senile típusú osteochondropathiákban." 48 Tehát ezeket a rheumás megbetegedéseket a dolgok lényege szerint helyesen és találóan nevezhetjük „fájás"-nak, a tünetből önálló betegséggé lett fájdalomnak. Természetesen tudatában vagyok annak, hogy nemcsak az ilyen betegségeket nevezik „fájás"nak. mégis nagy jelentőségűnek tartom azt, hogy a népi orvoslás betegségnevei közt szerepel a „fájás" és ezzel szemben az orvosok többsége nem ismeri ezt a pavlovi tanítást. *
