Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)
SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. v 99 tetlen a fogászt vagy lekötő szereket az orrba bevinni. — A vérzéstől és a betegségbe való visszaeséstől különösen lehet félni a kiraetszés után. — 2097. SA pöfeteget vagy ollóval vagy görbe kusztorával szokás kimetszeni. — Egy bonczoláshoz szükséges csipeszszel kell azt megfogni s kissé meghúzni. — Az ollót azon.a helyen kell az orrba bevezetni, hol legkönnyebben történhetik , egészen a pöfeteg száráig. — Ezt el kell metszeni és a pöfeteget kihúzni. — Ha kusztorával teszi az ember a műtéteit, akkor Pott kusztorájának élét, gombjától mintegy hat vonalnyira, ragasz-csíkokkal be kell tekergetni. Bevivén a kusztorát egészen a pöfeteg száráig, azt neki akasztja az ember és elmetszi. — Ha nem nagy a vérzés műtétei után, akkor tépdugaszszal, melly összehúzó szerbe mártatik, könnyű azt elállítani. — Nagyobb vérzésnél a 2082. 5~ban említett szereket kell elővenni. Ha könnyű a vérző helyhez férni, izzó vasat is lehet használni. — Ismét mutatkozván a pöfeteg újratermődése, etető szerek kellő vigyázattal való has/nálata mellett tán gátot lehetne annak vetni.. — Nevezetesebb eszközök az orrbeli pöfeteg kimetszésére (a FABRICIUS ab Aquapendente metsző fogaszán, SEVERJNUS és mások eszközein kivül): ( LEVRET a. a. 0. Pl. IV. Fig. 11—14. PERRET : L'art du couteiller. Pl. CXII. Fig. 3. WHATELY'S Cases of two extraordinary Polypes removed from the nose, the one by excision with a new instrument, the other by improved forceps. London , 1805. BOOTH (eine Zange mit verborgener Lancette) , in London medical Repository. Vol. III. Nr. 76. SCHREGER a. a. O. 2098. SAz izzóvas alkalmazásának csupán azon esetben legyen helye, ha a pöfeteg a legcsekélyebb érintésre is vérzik ; ha a beteg az ismételt vérzés által már igen elgyöngült, és ha a pöfeteg az orrba való bejáratot ugy betömi, hogy más módon teljes lehetetlen eltávoztatni. —"Egy szúrcsap-csövet, melly puha vászonnal be van tekergetve, a pöfetegig visz az ember és a cső meg orr falai közt levő hézagot nedves tépéssel megtömi. Ezen csőn keresztül egy fehér izzásu (usque ad candescentiam albam) szűrcsapót tol be a pöfetegbe olly mélyen és olly irányban, hogy hie7 f
