Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

36 A' SZABDÁTLAN ÖSZVEFÜGGÉSRŐL 1450. S. A' segg

1 görcsös öszvehurkolódzásánál következő szerek alkalmaztatnak: Iiüvesítő magatartás, minden hevitő étkek' 's italok' kerülése, enyhe hashajtók' gyakori éldelése, 's napjában több izben ismételt allövetek, meleg vizből, turbolya főzelből, bodzavirág - forrózatból készült gőzfördők, nadály-rakás, bódár-fecskendezések , mákony, bcléndek, és szépnőnyéből készített segg - dugók , mákoíiyos írok, és bizonyos egyenlő menyiségű disznózsírból, menydörgő-fü, meg fekeLe csúcsor' kifacsart levéből, és édes mandola-olajból készült ír. Ezen szerek a' betegnek enyhülést szereznek ugyan, de megg}

rógyítására majd mindenkor, sőt gyakran még szenvedéseinek enyhítésére is elégtelenek. — Minden a' seggnyilás' kitágítása végett teendő kérők' betolásának próbálgatása Boy er, 'a egyebek szerint csak a' fájdalmakat, és az öszvchurkolódzást nagyíja. —- Mindazonállal Beulard 2) lassanként nagyított vastagsági! tépet - dugókat alkalmazott a' végbél' repedéssel, és e' nélkül járó görcsös öszvehurkolódzásának gyógyítása végett. Delaporte ä) szerint a' kérőknek szépnönye - viaszírral kell bekenetetniök. — Ezen bánásmód cz ő véleménye szerint ajánlhatóbb a' bemetszésnél, és a' repedésnek pokolkővel meglapintását sem gátolja, ez által pedig a' fájdalmak rögtön eltávoztatnának. O olly példákra hivatkozik, mellyekben a' bemetszés semmitsem segített. Én egynehány esetben a' baj' kezdetekor horganyírral bekent kérők' alkalmazásával szereztem gyógyulást. Mindenkor legszorosban megkell a' segget visgálni, ennek minden egyes helyeit; különösen minden csombékokat az újhegyével megtapintani, és a' fájós csombékot tüstént lemetszeni. En tapasztalataimnál fogva meg vagyok győződve, hogy a' segg' görcsös öszvehurkolódzása sokkal gyakrabban egyedül illy csekélységnek tetsző dolgoknak a' következése, mintsem közönségesen vélné az ember. — Hasonló tüneteket tapasztalunk az aszszon}

ri húgycsőbeni csekély fekély edés és apró kinőve Lek miatt is, mellyeknek meg gyógyultuk, vagy eltávozlatásuk után a' bajos vizelés legfontosb tíinetjei is hirtelen elenyésznek. En egészen meg vagyok győződve, hogy az illy kinővetek' lemetszése, vagy a' repedés' begyógyítá6a által elejéntén mindég eltávoztathatiJc a' baj; de mind ezek semmit sem használnak többé, ha addig vár az ember, mikor már a' zárizomnak föntemlített változásai állanak elő. 4) t) Csak rgy esetben; niellyben a' repedés mérsékelt öszvehuikoiódzássat jáia , szereztetett ezen bánással gyógyulás, (

ROYER),