Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

öszvegyüléséről. 121 1616. i Ha a'hólyag' nyakához fekvő hólyagko szűlí a'húgyrekedést, akkor azon módon kell vele bánni,mint a'gyuladásos húgyrekedéssel, és a' betegnek hanyattfekvése, 's medenczéje' magasbban tartása által,vagy betolt pöscsappal kell a' kőnek a' hólyag' nyakától eltávoztatnia. — Az aludtvér daraboknál, 's a' húgycsőben meggyülekezett nyálkánál a' pöscsap' betolása nyújt segedelmet. — Ha apró kövek vagy más merő testek a' húgycsőbe akadnak, akkor a'gyuladás-'s görcs-ellenes szerek' egy idei használata mellett azokat vagy lassanként kikeli a' húgycsőből nyomni, vagy pedig a' húgycsőnek vastag szálacsok , különösen pedig hurok általi előleges kitágítása után Hunter vagy Cooper fogójával kihúzni. Ha ezen líton ezélhoz nem juthatni, lígy az idegen test' tanyázása helyén metszést tévén, ezen úton húzassék ki. Aztán pöscsap tolatik be, 's a'sebet rögtön öszveforrás által igyekszik az ember begyógyítni. A' húgycső' szájában , vagy a' húgycső' hártyás részében megakadt apró kövek által okozott húgyrekedés , jóformán gyakrabban fordúl elő mint közönségesen hinné az ember , mivel a' kórhatárzat itt kétséges, és a' pöscsap' betolhatásakor a' kiskő nem éreztetik; ellenkező esetben pedig a' húgyrekedés gyuladásosnak , vagy görcsösnek tartatik. Az illy köves húgyrekedés' jelein! valamennyire : annak minden egyéb behatások' megelőzete nélkül, munkamives mozgásra támadását, és a' megrázódás utáni elenyészését tekinthetni. Ezen apró kövek' eltávoztatására , azon esetben ha ez pöscsap által, miht p. o. az ugyan azon időben létező szűküléseknél meg nem eshetik, a' húgycsőbe egy kis erőszakkal tett viz' beföcskendése , és a' gát' ugyan akkori dörzsölése 's megrázódása szolgálnak , csak a' hólyag már tetemesen megtelve, vagy a' húgycső fontosán meggyúladva ne legyen. SCHREGER, chirurgische Versuche. Th. I. S. 187. J. CI.OQUET, im Journal de Medicine 1818. Tom. II. p. 19. 4617. 5. A'terhesméh' vagy egyéb belrész' nyomása által gerjesztett húgyrekedésnél az urügy-segedelem a'pöscsap'betolásában áll. Az első esetben a' szülés után magától elmúlik a' Daj 5 a'másodikban pedig a'belrész' keménységének szétoszlatására, valamint szinte az egyéb liúgycsőt öszvenyomó daganatok' eltávoztatására is kell törekedni. A' méh' hátrahajlásánáli húgyrekedésről az 1194. ^ volt szó. 1618. S. A' húgyhólyagban, kivált annak nyaka' táján lévő kinövetek a' húgyrekedés okaiul ritkán fordulnak elő, és