Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

68 AZ ŐSZ VE FÜGGÉSNEK IDÜLT MEGVÁLÁSAI. rendbeli bántalomnak, bizonyos faja ugyanazon betegnél egészen különbféle tüneményeket hoz elő, mellyek majd ugyanazon időben különböző helyeken jelennek meg, vagy egymás után következnek. ^ RITTER (a. e. h.) takáiméreg (Tripperseuche) felőli véleményét ezen .oknál meg nem állhatni tartom, 769. S. A' bujasenyv jóslatánál következő környülrnényekre kell figyelnünk : Az első rendbeli fekélyek könnyebben gyógyitatnak mint a' másodrendbeliek. A' bujasenyvnek más betvegygyel járó öszveköttetése, a' gyógyitást nehezzé, sőtt lehetetlenné is teheti. Minél fiatalabb a' betegség, annál örvendetesebb a' jóslat.'—A'csontoknak bujasenyves bántalmai nehezebben győzettetnek meg

1, mint a' bőréi, az orrcsontokban többször tér vissza a' bujasenyv, mint a'konczokban. — A' meleg éghajlatok alatt nyári időben könnyebben diszlik az orvoslás, mint a' hidegebb tartományokban rtéli időben. A' nagy fokban bujasenyves viselősök magzatokat leteszik, vagy pedig gyönge nyomorú gyermeket szülnek. — A' torok — és orrbeli fekélyek könnyen igen elidomtalanitó pusztításokat visznek végbe; a' bujasenyves kinövetek nehezen vesznek búcsút, és ha is, ismét, könnyen előállnak. Az első rendbeli bujasenyves fekélyek meggyógyulása után kemény hegjegyek (kérges gümőcsök) maradván visza, a' nyavalya viszatértétül lehet tartani. 770. S. A' bujasenyv gyógyítása felől a' vélemények igen különböznek, és két csapatra szoritathatnak. 1.) JÍ bujasenyvnek gyógyítása higannyal. 2.) jf bujasenyvnek gyógyítása higany nélküU