Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)
40 AZ ÖSZVEFÜGGÉSNEK IDÜLT MEGVÁLÁSAI.' III. Vy. Ibolóbul II — III, IV szemernyit. Atpárolt vizbül egy fontnyit. v. 's j. mosni való, vagya' bele mártogatott rongyokkal borongatni. III. Rp. Jod. gr. II- gr III- gr IV. Aquae destillatae libram unam. m. s. mosni való, vagy a' bele mártogatott rongyokkal borongatni. A' beteg az iboló használata mellett illendő közéletet tartson, és a' szabad levegőn mozgásokat tegyen. Tulajdon tapasztalásaim kedvezóleg bizonyítják ezen szer gyógyerejét. Ueber die arzneiliche Wirkung und Anwendung der Jodine. Würzburg, 1852. Lásd : MÜLLER u. KUNZ: über die Anwendung der Jodine in scrophulösen Krankheiten nach eigenen Erfahrungen und mit vorzüglicher Berücksichtigung der Versuche und Beobachtungen Dr. LuGOL'S j in RUST'S Magazin, Bd. XXXVII. 61. 1. 7Í9. S. A' fölajknak, az orrnak, és arcznak görvélyes gyuladása, melly fekélyedés által nem ritkán olly terepély romlásokat okoz, hogy a' czimpák is Öszvezsugorodnak, a' közgyógybánáson kivül semmi által nem korlátoltatilc és kisebbitetik olly hatalmasan, mint az ebszőlöbiil (fekete csucsorbul, (solanum nigram) késziLett főzet által magában, vagy higany ketted zöldlettel vegyitve, avagy pokolkővel ismételve tett illengetés által. Hol a' görvélyek igen igen idültek, és nevezetes elkorcsosodásokkal járnak , ott az alább előadandó gyógybánás által, — az éhgyógyitás, a' dörzsorvoslás, a' Zittman főzete, 'stb. által lehet, a' testet egészen elváltoztatván, egyszersmind a' görvélyeket is megyógyitani. IV. Köszvényes fekélyek. SYDENHAM , Abhandlung vom Podagra ; übersetzt und mit ^Anmerkungen von NIEDERHEBER, Landshut, 1792. GRANT' , Beobachtungen über chronische Krankheiten. Bd. I. Von der Gicht. Leipzig 1792. RoWLY, über regelmässige , unregelmässige , atonische und laufende Gicht oder Podagra. Aus dem Englischen übersetzt. Breslau 1794.
